00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b683627008eeea787cf7aed8ec7f1c27.mp3
点击复制
eleanor & bellami - Powfu
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Isaiah Faber/Patrick McLaughlin
Composed by：Isaiah Faber/Patrick McLaughlin
Eww get off of me
呃 离我远点
Ugh as if
呵 想得美
Uh yeah eleanor and bellami
嗯 对埃莉诺和贝拉米
Don't know what these
我搞不懂
Feelings for you really mean
对你这些感觉究竟意味着什么
Dear adeline and emory
亲爱的阿德琳和埃默里
Sorry but with you it don't feel as deep
抱歉 但和你们的感觉没那么深刻
Da-dee-da-da-da-da
哒嘀哒哒哒哒
Da-dee-da da-dee-da da-da
哒嘀哒 哒嘀哒 哒哒
Da-dee-da-da-da-da
哒嘀哒哒哒哒
Da-da-da
Tuggin' tuggin' tuggin' on my
轻轻拖拽着
Fishing rod stickin' out my car door
车门外探出的钓竿
If I caught them all
若我全部捕获
I'd tell ash that I want more
我会告诉艾什 我渴望更多
Waitin' for a mermaid I'll be up all night girl
整夜等待人鱼姑娘 我为你彻夜无眠
I'll hold your umbrella like piper
我会像派珀那样 为你撑起伞
She's a diamond inside of my blade
她是我刀刃内藏的钻石
She's the icing on my cupcake
她是我纸杯蛋糕上的糖霜
She's the one I can't look away from
她是让我无法移开视线的人
All these other girls get in the way hun
其他女孩都成了阻碍 亲爱的
And it's not about who the others like
这与旁人喜好无关
I'm falling fast like a waterslide
我如滑水道般急速坠落
I didn't mean to be breaking hearts
本无心将一颗颗真心伤透
But one at a time dear
却只能逐个辜负 亲爱的
Eleanor and bellami
埃莉诺与贝拉米
Don't know what these feelings
始终参不透这份悸动
For you really mean really mean
对你究竟意味着什么 意味着什么
I saw the signs I apologize 'pologize
我早该察觉 此刻唯有忏悔 深深忏悔
Didn't mean to take up and waste
并非有意占据 徒耗光阴
Your time waste your time
虚掷你的时光 你的韶华
Dear adeline and emory and emory
亲爱的阿德琳与艾莫里 艾莫里啊
Don't know what these feelings for you really mean
难辨这份悸动 究竟是何意味
But I tried it once and tried it twice
几番尝试 几度辗转
I can't get this other one off my mind
却始终难将另一人 逐出心房
One off my mind
逐出心房
Da-dee-da-da-da-da oh
嗒嘀嗒嗒嗒嗒 哦
Da-dee-da da-dee-da da-da yeah yeah yeah
Da-dee-da-da-da-da ooh
Da-da-da
Been some time and girl you're still on my mind yeah
时隔已久 你仍萦绕我心间
Tell me why why why you always tell those lies
告诉我为何 你总是谎言相欺
Eleanor adeline oh-uh yeah-uh
埃莉诺 艾德琳 哦-耶
I feel like I've been through this way too many times
仿佛这轮回我已历经太多遍
So tell me why yeah
所以告诉我缘由 耶
You know that I've been broke
你知我曾一败涂地
Getting better now yeah who gon' hold it down
如今渐入佳境 谁能与我共守此心
Will you be there for me when the
当灯火熄灭时
Lights go out lights lights
你可愿仍伴我身旁
You used to be my everything oh oh oh
你曾是我不灭的星辰
Now you're just another name on the list
如今却沦为名单上陌生的符号
Oh bellami and emory
贝拉米与埃默里啊
I hate to say it but these feelings ain't that deep yeah
虽不愿承认 但这悸动终究浅薄如雾
Eleanor bellami
埃莉诺 贝拉米
Don't know what these feelings for
不知这份情愫为何而起
You really mean really mean
你对我究竟意味着什么
Dear adeline and emory
亲爱的阿德琳和埃默里
Sorry but with you it don't feel as deep yeah
抱歉 但与你相处总觉浅淡
Eleanor bellami
埃莉诺 贝拉米
Don't know what these feelings for
不知这份情愫为何而起
You really mean really mean
你对我究竟意味着什么
Dear adeline and emory emery
亲爱的艾德琳与艾默里
Sorry but with you it don't feel as deep as deep
抱歉 但与你相恋总觉情浅难深