00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b69709abdd6c20df5e2cce4296695a50.mp3
点击复制
言葉の続き - ロクデナシ
TME享有本翻译作品的著作权
词：MIMI
曲：MIMI
淡いままの景色
仍旧朦胧的景色
不意にぼやける日々の音が
与不经意间模糊的日常声响
そっと涙になる
都悄悄化作泪水
明日は何処へ向かえばいい?
明天究竟应该去往何处呢?
凪いだ夜の向こう 夢の前で
熬过风平浪静的夜晚 在梦的面前
咲いた愛みたいな心だけ
只余这颗心如绚烂绽放的爱意
拙いままに零れる言葉
如此笨拙地倾吐着话语
明日 笑えるまでは
直至明天能展露笑容
何もないままの 感情に灯る
我会将这份空虚的感情点亮
寂しい夜が明ける前に
在寂寞的长夜破晓之前
優しい光 だけが包む
唯有温柔的光芒笼罩
ずっと忘れないから
我一直都不曾忘记
遠いままの温度
依旧遥远的温度
確かにまだそこにあるのに
明明仍那般真切地存在于此
傷が増える度に
每添一道伤痕时
今日も俯くだけの景色
今天也会俯瞰这片景色
あの日の僕は変わんなくて
那天的我从来不曾改变分毫
泣いて疲れて溢れた
在哭到精疲力竭之后
誰にも言えない言葉たち
满溢出从未对人倾诉的话语
優しい日常の傍で
在温柔的日常身旁
解けるように透明で
似要消融般愈发透明
まだ息をしている
可我依然还在呼吸
長い夜の向こう 滲む夢に
熬过漫漫长夜后 梦却朦胧氤氲
触れる弱い僕も抱きしめて
请紧拥因此而深感脆弱的那个我吧
迷いながら繋いだ声は
尽管心怀迷茫 可相连的声音
明日進めるように
似乎仍会推动明天前进
忘れたくないと 閉じ込めた想い
那些不愿忘记被我封存心底的思念
静かな夜明けを照らし出して
终会就此照亮寂静无言的黎明
優しい光 が傍にあると
若是有 温柔的光芒为伴
また息ができるならば
我便能再一次自如呼吸
夜の向こう 夢の前で
熬过夜晚 在梦的面前
咲いた愛みたいな心だけ
只余这颗心如绚烂绽放的爱意
拙いままに零れる言葉
如此笨拙地倾吐着话语
明日 笑えるまでは
直至明天能展露笑容
何もないままの 感情に灯る
我会将这份空虚的感情点亮
寂しい夜が明ける前に
在寂寞的长夜破晓之前
優しい光 だけが包む
唯有温柔的光芒笼罩
ずっと忘れないから
我一直都不曾忘记