Grow or Pay (MONO INC. Version) - Mono Inc.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:JACOB ARILD BINZER/JESPER BINZER/PETER LUNDHOLM JENSEN/STIG PEDERSEN
Produced by:Benjamin Lawrenz/Martin Engler
There was a real thin line
曾经界限如此模糊
Between right or wrong
明辨是非对错
In those Walt Disney times
在那华特迪士尼的年代里
When my parents were young
我的父母尚且年轻时
But the line has disappeared
然而如今界限已然消弭
And you wonder where it hides
你不禁思索它隐匿何方
And you wanna go out but you stay inside
你渴望出门却仍困守原地
I got run over by truth one day
某日真相将我彻底击垮
Didn't see the red light
未曾看见那红灯
Since the accident I've walked this way
自那意外发生 我便踏上此途
I only did what felt right
我只凭心之所向而行
But from this day on it's either grow or pay
然而自今日起 唯有成长或付出代价
Grow or pay
成长 抑或付出代价
'Cause I got run over by truth one day
因我曾被真相猛然撞倒
Sometimes the sky's so grey
有时天空如此灰暗
That you cannot see beyond it
令人无法看透
And even the wildest of dreams
即便最狂野的梦境
Can't take those lines from your forehead
也抹不去你额头的纹路
Yeah I know there's a bill
是啊 我明白总有代价要偿还
And it's gonna make it's way somehow
无论如何 它终将到来
With and excuse and a bow I'll be paying it now
带着借口与鞠躬 此刻我唯有偿还
I got run over by truth one day
某日真相将我彻底击垮
Didn't see the red light
未曾看见那红灯
Since the accident I've walked this way
自那意外发生 我便踏上此途
I only did what felt right
我只凭心之所向而行
But from this day on it's either grow or pay
然而自今日起 唯有成长或付出代价
Grow or pay
成长 抑或付出代价
'Cause I got run over by truth one day
因我曾被真相猛然撞倒
From this day on it's either grow or pay
从今往后 唯有成长或付出代价
Grow or pay
成长 抑或付出代价
Grow or pay
成长 抑或付出代价
I got run over by the truth one day
某天 我被真相击垮
Didn't see the red light
未曾看见那红灯
Since the accident I've walked this way
自那意外发生 我便踏上此途
I only did what felt right
我只凭心之所向而行
But from this day on it's either grow or pay
然而自今日起 唯有成长或付出代价
Grow or pay
成长 抑或付出代价
'Cause I got run over by truth one day
因我曾被真相猛然撞倒
From this day on it's either grow or pay
从今往后 唯有成长或付出代价
Grow or pay
成长 抑或付出代价