00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b6af83d070230a3492dddf2c1fb35ca7.mp3
点击复制
ADHD - soma
词：SOMA
曲：2S/SOMA
编曲：2S/SOMA
내 머릿속은 어딘가로 달려
我的脑海向某个地方飞奔
숨이 턱 끝까지 차올라도 달려
即使呼吸几乎停滞也要飞奔
몸은 털끝 하나 움직이지 않아도
即使身体纹丝不动
머릿속은 어딘갈 쫓아 달려
脑海却在追逐着某处奔跑
미안해 친구들아
对不起，朋友们
너네가 무슨 말을 무슨 얘길 하든지
无论你们在说什么
난 들리지가 않아
我听不见
저기 수많은 사람들이
那边无数的人们
날 보고 떠들고 소릴 질러대는 것 같아
好像在看着我、谈论我、大声喊叫
음악 소린 너무 커
音乐声太大了
조금만 줄여 줬으면 해
希望你能稍微调低一点
Drum kick bass piano guitar ah
전부 꺼져줬음 해
我希望全部都关掉
미안해 친구들아
对不起，朋友们
밥은 다음에 먹자
饭我们下次再吃吧
Fork spoon 긁는 소리
餐叉勺子刮擦的声音
뭐 씹어 먹는 소리
咀嚼东西的声音
땜에 니네 전부 싫어질 것만 같아
因为这声音 我好像会讨厌你们所有人
Ah
啊
Don't make a noise
不要发出噪音
Don't make a noise
不要发出噪音
Ah
啊
Don't make a noise
不要发出噪音
Don't make a noise
不要发出噪音
가만히 앉아 석고상 그리기
静静地坐着画石膏像
연필 소리가 괴롭혀서 그만둬 버렸어
铅笔的声音让我感到痛苦，所以我放弃了
악보에 집중해서 피아노 치기
专注于乐谱弹钢琴
오선지들이 춤을 춰서 그만둬 버렸어
五线谱上的音符在跳舞，所以我放弃了
난 어딜 가도 부딪혀
无论我走到哪里都会碰壁
그건 아무렇지도 않아
那对我来说无所谓
난 어딜 가도 지각해
无论我去哪里都会迟到
그건 좀 고쳤으면 해
这点真希望能改改
Ah
啊
Don't make a noise
不要发出噪音
Don't make a noise
不要发出噪音
Ah
啊
Don't make a noise
不要发出噪音
Don't make a noise
不要发出噪音