love you not - mj apanay
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Michelangelo Apanay
Composed by:Michelangelo Apanay
Produced by:mj apanay
I said that I'll be okay
我说过我会没事的
If you wanna stay just friends
如果你想只做朋友
I'll tame my emotions
我会克制自己的情感
They're just emotions in the end
毕竟那只是情感而已
But I'm spending all of these sleepless nights
但这些无眠的夜晚
Tryna get you out my head
我仍无法将你从脑海抹去
But when I'm not thinking
当我不再思考时
I'm only missing you instead
却发现自己更加想你
'Cause I try to stay away
因为我试图远离你
But I just miss you more
却更加思念难抑
I tell my heart to change
我告诫自己改变心意
But it keeps swayin' back and forth
却仍摇摆不定
I love you I love you not
我爱你 我不爱你
I love you I love you
我爱你 我爱你
I'm tryin' to love myself
我试着爱自己
For the me that's not with you
为了那个没有你的自己
I try to love someone else but everythin' we do
我试着去爱别人 但每件事都让我想起
Reminds me of something that you said you hate
那些你说过你讨厌的事情
Guess I can't escape the truth
看来我终究逃不过真相
Even if I run away I'll be runnin' back to you
即使我逃离 最终还是会奔向你
'Cause I try to stay away
因为我试图远离你
But I just miss you more
却更加思念难抑
I tell my heart to change
我告诫自己改变心意
But it keeps swayin' back and forth
却仍摇摆不定
I love you I love you not
我爱你 我不爱你
I love you I love you
我爱你 我爱你
Trying to forget you doesn't really work
试图忘记你 却徒劳无功
Denyin' what I'm feeling
压抑内心感受
Ends up making me feel worse
只会让我更加痛苦
I love you I love you not
我爱你 我不爱你
I love you I love you
我爱你 我爱你
Now I'm just try to run away
此刻我只想逃离
From every memory left of you
逃离所有关于你的记忆
'Cause I thought I'd be okay
原以为我能释怀
But I guess that wasn't true
却发现只是自欺
'Cause I've tried to stay away
我尝试保持距离
But I just missed you more
却更加思念你
I've told my heart to change
我命令自己死心
But it's been swayin' back and forth
心却始终摇摆不定
I love you I love you not
我爱你 我不爱你
I love you I love you
我爱你 我爱你
Tryin' to forget you never really worked
试图忘记你 却从未成功
Denyin' what I'm feelin'
压抑内心的感受
Never changed how much it hurt
痛苦从未减轻
I love you I love you not
我爱你 我不爱你
I love you I love you
我爱你 我爱你
I love you I love you not
我爱你 我不爱你
I love you I love you
我爱你 我爱你