Lookin' for a Home - Al Kooper/Shuggie Otis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:E. Forehand
I was lost by the river
我在河边迷失方向
And I couldn't find a home
找不到归宿的港湾
And I didn't have no no way to roam
无处漂泊 无路可走
Oh won't somebody hear me hear me
谁来倾听我的呼喊
Come on hear me at all
求你们听我说
Help me please
请帮帮我
I'm just a lonely boy
我只是个孤独的男孩
I ain't got no home
没有家可归
I need you so much darling
我多么需要你 亲爱的
Yeah I've been wandering
是啊 我一直在流浪
Wandering for such a long long time
漫无目的地漂泊了太久太久
Won't somebody
难道没有人
Please give me peace of mind
能给我心灵的安宁
Won't somebody hear me hear me at all
难道没有人听见我的呼喊 听见我的呼唤
Set me free
让我获得自由
I'm just a lonely boy
我只是个孤独的男孩
I ain't got no home
没有家可归
I got no sail darling yes
没有方向 亲爱的 是的
Can't you hear me cry
你可曾听见我的哭泣