Makeup (Explicit) - Landon Cube
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Landon Von Cube/Maxime Brugel
Composed by:Landon Von Cube/Maxime Brugel
Your makeup stained my favorite jeans
你残留的妆容 染脏我最爱的牛仔裤
I ain't washed them in weeks
我舍不得洗去 任它停留数周
Scratch your name in the seams
在裤缝里刻下 你名字的纹路
It's hard now knowing you're not around
如今你已远去 这事实刺痛心口
Knowing you are not down
你不再为我停留
F**king head in the clouds
该死的思绪在云端游走
Your silence speaks as loud as my screams
你的沉默震耳欲聋 如同我心底嘶吼
I've been missing for weeks
我迷失在思念里 数周未休
And still soundly you sleep
你依然安睡如初
But it's alright
但没关系
But I've been missing you for so many years
我已思念你多年
But it's alright
但没关系
Babe I've been missing you for so many years
亲爱的 我思念你已多年
But it's alright
但没关系
Know you've been missing me through so many tears
知道你也在泪水中思念我
But it's alright
但没关系
Know you've been missing you've been facing your fears
知道你一直在逃避 直面内心恐惧
But it's alright
但没关系
But it's alright
但没关系
Over now
一切都已结束
Cold shoulder now
如今形同陌路
Can't remember to call sometimes
有时会忘记联系
But that don't really mean you ain't on my mind
但这不代表你不在我心底
But every word that you say now is blasphemy
但如今你说的每句话都像亵渎
All you are is a blast from the past to me
对我而言 你只是过往云烟
I ain't mean it like that you just bad for me
并非刻意中伤 只是你于我有害无益
Old regrets just leave it in the past for me
旧日遗憾 就让它随风逝去
Ended love that s**t had me beat down
那段感情将我击垮
Ended up stuck in a beach town
最终困在海滨小镇难以自拔
Now I've been missing you
这些年来
For so many years now
我始终思念着你
Your makeup stained my favorite jeans
你残留的妆容 染脏我最爱的牛仔裤
I ain't washed them in weeks
我舍不得洗去 任它停留数周
Scratch your name in the seams
在裤缝里刻下 你名字的纹路
It's hard now knowing you're not around
如今你已远去 这事实刺痛心口
Knowing you are not down
你不再为我停留
F**king head in the clouds
该死的思绪在云端游走
Your silence speaks as loud as my screams
你的沉默震耳欲聋 如同我心底嘶吼
I've been missing for weeks
我迷失在思念里 数周未休
And still soundly you sleep
你依然安睡如初
But it's alright
但没关系
But I've been missing you for so many years
我已思念你多年
But it's alright
但没关系
Babe I've been missing you for so many years
亲爱的 我思念你已多年
But it's alright
但没关系
Know you've been missing me through so many tears
知道你也在泪水中思念我
But it's alright
但没关系
Know you've been missing you've been facing your fears
知道你一直在逃避 直面内心恐惧
But it's alright
但没关系
But it's alright
但没关系
But it's alright
但没关系
But it's alright
但没关系