Wanderlust (Pharrell Remix) - The Weeknd

Lyrics by：QUENNEVILLE, JASON MATTHEW/SCHOFIELD, DANNY/TESFAYE, ABEL/BALSHE, AHMAD/BOSTANI, JOSEPH BRADY/MUSMIN, SELFIA/TAMAELA, ALBERT C J BERTH

Composed by：QUENNEVILLE, JASON MATTHEW/SCHOFIELD, DANNY/TESFAYE, ABEL/BALSHE, AHMAD/BOSTANI, JOSEPH BRADY/MUSMIN, SELFIA/TAMAELA, ALBERT C J BERTH

Is it so hard to say the same thing

同样的话难以启齿

And you're so weak to say the same thing

你也没有勇气大胆诉说

Burn a hole into your apprehensiveness

你的脸上满是忧虑

And let the wildfire shine

就让野火迸发闪耀

And repeat after me

跟着我说

Good girls go to heaven

好女孩的归宿是天堂

And bad girls go everywhere

坏女孩却能四处飘泊

And tonight I will love you

今夜我将好好爱你

And tomorrow you won't care

明天你将忘却所有

Precious little diamond

这无比珍贵的珍贵珠宝

I leave it all to you

我将之赠予你

Precious little diamond

这无比珍贵的珍贵珠宝

Precious little diamond

这无比珍贵的珍贵珠宝

All the way

这一路上

Let it come to you

让之投向你的怀抱

Precious little precious little diamond

这无比珍贵的珍贵珠宝

Oh oh

I leave it all to you

我将之赠予你

Precious little diamond

这无比珍贵的珍贵珠宝

Precious little diamond

这无比珍贵的珍贵珠宝

Let it come to you

让之投向你的怀抱

For me me

对我来说

You're in love with something bigger than love

你迷醉于比爱更神圣的东西

You believe in something stronger than trust

你相信比信任更强大的东西

Wanderlust

四处飘泊

Wanderlust

四处飘泊

Oh oh

Don't you shy away from me

别要因腼腆而躲避着我

Just sacrifice your every last inhibition

冲破所有束缚释放自己

I'm on your side

我们没有什么不同

Don't patronize

就不要摆出高人一等的姿态

You know tonight

你知道这一晚

Is the only time we'll have each other

是仅仅属于我们的时光

Why would you try to waste this precious time

为何你要浪费良宵

'Cuz tonight we'll be right here

因为今夜我们将会相会

And tomorrow you won't care

明天你将忘却所有

Precious little diamond

这无比珍贵的珍贵珠宝

Precious little diamond

这无比珍贵的珍贵珠宝

I leave it all to you

我将之赠予你

Precious little diamond

这无比珍贵的珍贵珠宝

I leave it all to you

我将之赠予你

Precious little diamond

这无比珍贵的珍贵珠宝

Precious little diamond

这无比珍贵的珍贵珠宝

Let it come to you

让之投向你的怀抱

Precious little precious little diamond

这无比珍贵的珍贵珠宝

Precious little diamond

这无比珍贵的珍贵珠宝

I leave it all to you

我将之赠予你

I leave it all to you

我将之赠予你

To you girl

赠予我的女孩

Precious little diamond

这无比珍贵的珍贵珠宝

Precious little diamond

这无比珍贵的珍贵珠宝

Let it come to you

让之投向你的怀抱

You're in love with something bigger than love

你迷醉于比爱更神圣的东西

You believe in something stronger than trust

你相信比信任更强大的东西

Wanderlust

四处飘泊

Wanderlust

四处飘泊

They're in love with this idea of love

他们迷醉于爱这种情感

It's a shame that they'll believe it will come

他们相信真爱将会降临真是可惜

For us all for us all

他们相信真爱将会降临于每个人

You're in love with something bigger than love

你迷醉于比爱更神圣的东西

You believe in something stronger than trust

你相信比信任更强大的东西

Wanderlust

四处飘泊

Wanderlust

四处飘泊

I want to leave it all girl

我只想把这一切留给你 女孩

Precious little diamond

这无比珍贵的珍贵珠宝

Precious little diamond

这无比珍贵的珍贵珠宝

I leave it all to you

我将之赠予你

Precious little diamond

这无比珍贵的珍贵珠宝

Precious little diamond

这无比珍贵的珍贵珠宝

Precious little diamond

这无比珍贵的珍贵珠宝

Let it come to you

让之投向你的怀抱

Precious little diamond

这无比珍贵的珍贵珠宝

Precious little diamond

这无比珍贵的珍贵珠宝

Precious little diamond

这无比珍贵的珍贵珠宝

Precious little diamond

这无比珍贵的珍贵珠宝

Precious little diamond

这无比珍贵的珍贵珠宝

Let it come to you

让之投向你的怀抱

Precious little diamond

这无比珍贵的珍贵珠宝

Precious little diamond

这无比珍贵的珍贵珠宝

I leave it all to you

我将之赠予你

I leave it all to you

我将之赠予你

Precious little diamond

这无比珍贵的珍贵珠宝

Precious little diamond

这无比珍贵的珍贵珠宝

Let it come to you

让之投向你的怀抱

Precious little diamond

这无比珍贵的珍贵珠宝