00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b6fb5035a0f663d54542446275b6afe3.mp3
点击复制作词: 雫，
作词：雫
作曲: 雫，
作曲：雫
そんな肯定しないでね，
不要那么斩钉截铁
誰の本命にもなれなくなってしまう，
无法成为任何人的真命天子
勝手に期待していてね，
自作主张的期待着
暇なイントロは要らないよ，
不需要闲暇的序曲
なあ？
对吧？
そんな肯定しないでね，
不要那么说一不二
誰の本命にもなれなくなってしまう，
无法成为任何人的真命之子
勝手に期待していてね，
自作主张的期待着
暇な歌なら要らないよ，
悠闲的歌就不要啦
なあ，
好嘛
Guess what?
你猜如何？
おとぎ話の改訂，
童话故事的修订
You know what，
你知道吗
これを最後の告白に，
把这个作为最后的告白
君に最愛の棘を突き刺して，
给你刺上我最爱的荆棘
ゼロになる，
一切归零
好きでしょうがないものを全部，
把所有不可自拔的东西
壊して築いて踊りましょう，
全部毁坏重铸舞动吧
いま僕の、いや、俺の本当を，，
把现在我的 不 我的真实
叫び出す，
大喊出来
暇なラブソングなら要らない，
无病呻吟的情歌就不要了
誰のものでもない歌を，
写一首不属于任何人的歌
いまメインストリートを歩く，
现在走在主干道上
よくある、真似た物音がする，
模仿发出常见的声音
しょうもなくて笑っちゃうな，
够无聊的 快别笑了
暇な沙汰にはあげるよ十八番，
有空的时候给你看看我的拿手好戏
Now what?
现在是怎样？
欲張る僕は最低？
不知餍足的我最差劲
I know what's what，
我心知肚明
夢を見ている君だけに，
只对正在做梦的你
君に幾千の牙を剥き出して，
对你露出数千撩牙
暴かれる，
暴露了
二度と忘れないものを全部，
把绝不会再忘记的东西
グラムで測って飾りましょう，
用克数来测量和装饰
いま容赦ない愛をばら撒いて，
现在撒下无情的爱
連れて行く，
带我走吧
持ちきれない幸せあげる，
给你多到无法承受的幸福
誰のためでもない、僕のために，
并非为任何人 只为我自己
君と眠れない夜を抜け出して，
和你一起走出不眠之夜
どこへ行こう，
去任何地方
君をイヤホンに閉じ込めるのも，
把你关在耳机里的是我
そこから連れ出すのも僕だ，
把你带出来的也是我
君に最愛の棘を突き刺して，
给你刺上我最爱的荆棘
ゼロになる，
一切归零
好きでしょうがないものを全部，
把无可自拔耽溺的东西
壊して築いて踊りましょう，
全部毁坏重铸舞动吧
いま僕の、いや、俺の本当を，
把现在我的 不 我的真实
叫び出す，
放声呐喊
暇なラブソングなら要らない，
无病呻吟的情歌就不要了
誰のものでもない歌を，
唱首不属于任何人的歌