00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b7143334aeb760eab4269c4df875f007.mp3
点击复制
Marry Me - Falz/poe/Yemi Alade
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Folarinde Falana
Composed by：Folarinde Falana
Classic
经典
Alright
好吧
Yemi alade
耶米·阿拉德
Poel
波尔
Effyzle baby
埃菲兹宝贝
See you know I've talked to
你知道我和
Some friends cousins
一些朋友亲戚谈过
False be them
他们都在说谎
You guys have said different things
你们说了不同的话
But you know I can understand one
但我知道我能理解其中一点
Thing from what you guys are
从你们告诉我的事情中
Telling me let me know if I'm
让我知道我是否正确
Correct ha
对吧
See see I've met so many babes
看，我遇到了很多女孩
Jealous of their friends
她们嫉妒她们的朋友
Use to the heart aches so they've
习惯了心碎 所以她们
Given up on men
对男人已经放弃了希望
But what is depressing is the
但令人沮丧的是
Older they get and whenever they
随着年龄的增长 每当她们
Meet a man they are already
遇到一个男人 她们已经在
Planing out a weeding ha
计划着婚礼了 哈
See depression from their nosy family
来自她们多事的家庭的压抑
Members bisi when did you last
成员们总是问 你上次
Date I'm trying to remember
我努力回忆那个约会
She too will frown like what
她也会皱眉 像在质疑什么
Difference does it make
这又有什么差别
But she's always at reception and
但她总是在接待处
She catches the bouquet
她接到了捧花
Asking me if it's fate I don't know
问我这是不是命运 我不知道
What to tell her
该怎么回答她
She told her pastor the story
她把故事告诉了牧师
He told her go and pray ah-ah
他告诉她去祈祷吧
Guy that the problem that we face
我们面临的问题就是
You don't to skip girlfriend and go
你不能跳过女朋友直接
Straight to fiance
变成未婚妻
So I pray for ma sisters cousins
所以我为我的姐妹们、表姐妹们
Ex-lovers this girl that girl even
前女友们、这个女孩、那个女孩甚至
Divorced mothers
离异的母亲们祈祷
Smile
微笑吧
Don't have the feesnee
没有那份自信
I have to see you when
我必须在某个时刻见到你
We spraying on a
我们在喷洒着
See me see trouble
看到我，看到麻烦
Brother you go marry me oh
兄弟，你会娶我吗
Marry me oh
娶我吗
See me see trouble
看到我，看到麻烦
When you go marry me oh
当你决定娶我时
See we've been dating for many
看我们已经相恋多年
Years now you want to leave me
如今你却想离开我
Follow fola
跟随命运
See me see trouble ah
看我 看麻烦啊
You go marry me oh
你会娶我吗
Today today hey
今天 今天 嘿
Today today
今天 今天
Today today hey
今天 今天 嘿
Today today
今天 今天
Today today hey
今天 今天 嘿
Today today
今天 今天
Today today hey-hey-hey-hey
今天 今天 嘿-嘿-嘿-嘿
Heyah
She say o'gbon yea
她说 智慧啊
No I no want no story
不 我不想听任何借口
I can't befriend you if you no
如果你不向我求婚，我无法与你成为朋友
Propose to me
向我求婚吧
If you didn't know w'oo aburomi tI
如果你不知道阿布罗米蒂
Marry emi'o young
娶她为妻，她还年轻
Motife darugbo physically
莫蒂菲·达鲁博，身体力行
You know I'm not a small
你知道我不是小女孩
Girl you know my age
你知道我的年龄
Even bola wey no fine sev don
即使是博拉，那个不漂亮的人，也已经结婚了
Engage it will not work ah shey
订婚不会奏效啊亲爱的
Emi l'on ko'rin fu'n
我无法继续这样下去
Don't call me honey if we will not
如果我们不去度蜜月
Go for honey moon
就别叫我甜心
If you don't pick a date we might
如果你不定下日期
Not get to date
我们可能就无法约会
Don't get it twisted it's not like
别误会，我并不是
I'm desperate
在绝望中挣扎
I just have a life time plan and it's
我只有一个终身的计划，而它
Getting late
已经迟了
I want to be a mrs by the time I'm
我希望在28岁之前
28 brother John said the lord said
成为某人的妻子，约翰兄弟说
His wife is me but that vision is
上帝说他的妻子是我，但那愿景
For only his eyes to see
只有他能看见
I Want a man that is handsome and
我想要一个英俊且
God fearing
敬畏上帝的男人
If he can love me with his heart
如果他真心爱我
And I'm not sharing
而我不必与人分享
See me see trouble
看到我，看到麻烦
Brother you go marry me oh
兄弟，你会娶我吗
Marry me oh
娶我吗
See me see trouble
看到我，看到麻烦
When you go marry me oh
当你决定娶我时
See we've been dating for many
看我们已经相恋多年
Years now you want leave me
如今你却想离开我
Follow fola
跟随命运
See me see trouble ah
看我 看麻烦啊
You go marry me oh
你会娶我吗
Today today hey
今天 今天 嘿
Today today
今天 今天
Today today hey
今天 今天 嘿
Today today
今天 今天
Today today hey
今天 今天 嘿
Today today
今天 今天
Today today hey-hey-hey-hey
今天 今天 嘿-嘿-嘿-嘿
Heyeh
You don't wanna marry me
你并不想嫁给我
You just wanna friend me
你只想和我做朋友
Brother you be donkey oh
兄弟 你真是头驴啊
Shebi you tell me we go go Miami
你不是说我们要去迈阿密吗
When we go see mami oh yea
当我们见到妈妈时 哦耶
Why you dey do me so
为什么你要这样对我
All of ma friends dem don marry go
我所有的朋友都已经结婚了
Right now my brother I'm 28
现在 兄弟 我已经28岁了
All of the boys no dey come
所有的男孩都不来
My gate
我的门前
Baby I'm loving all the love that
宝贝，我深爱着你给予的所有爱意
You've shown
你所展现的
Everytime you call me and we
每次你打电话给我，我们
Talk on phone
在电话中交谈
Talk on phone
在电话中交谈
See man cannot be a boss on
看，男人不能独自成为
His own boss on
自己的主宰，成为
His own
自己的主宰
He needs somebody to give him
他需要有人来支持他
Support on the throne
支持他的王座
Support on the throne
支持他的王座
Oh if you ready for the question
哦，如果你准备好面对这个问题
And go
那就去吧
And let you go she say stop jorr you know
她说停下吧，你知道的
So are you saying I no fine reach so
所以你是说我还不够优秀吗
Emi high class ehn omo lepa sirinko
我是高贵的，孩子，别小看我
W'oo me and you was just a incident
我和你之间只是一场意外
We can't be sleeping together
我们无法同床共枕
Because we dream different
因为我们梦想不同
Ah I'm even thinking that you
我甚至还在想
Are still decent
你依然体面
You are irritating nyama I'm seeing
你让我感到烦躁
Vincent ehn my last boyfriend is still recent
文森特 我上一段感情还历历在目
I was happy our love was
我曾为我们的爱感到幸福
A ingredient yeah
一种成分 是的
So for me this dating thing is dead
对我来说 约会这件事已经结束
He broke ma heart you are
他伤了我的心 而你
Repeating all he said
重复着他所说的一切
See me see trouble
看到我，看到麻烦
Brother you go marry me oh
兄弟，你会娶我吗
Marry me oh
娶我吗
See me see trouble
看到我，看到麻烦
When you go marry me oh
当你决定娶我时
See we've been dating for many
看我们已经相恋多年
Years now you want leave me
如今你却想离开我
Follow fola
跟随命运
See me see troblue ah
看我有麻烦啊
You go marry me oh
你会娶我吗
Today today hey
今天 今天 嘿
Today today
今天 今天
Today today hey
今天 今天 嘿
Today today
今天 今天
Today today hey
今天 今天 嘿
Today today
今天 今天
Today today hey-hey-hey-hey
今天 今天 嘿-嘿-嘿-嘿
Heyah
Today today hey
今天 今天 嘿
Today today
今天 今天
Today today hey
今天 今天 嘿
Today today
今天 今天
Today today hey
今天 今天 嘿
Today today
今天 今天
Today today hey-hey-hey-hey
今天 今天 嘿-嘿-嘿-嘿
Heyah
Classic
经典