00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b7211ef15d18d5f1aa2b458e8205a539.mp3
点击复制Toxic - BoyWithUke
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Charley Yang
Composed by：Charley Yang
All my friends are toxic all ambitionless
身边尽是颓废友人 毫无上进心
So rude and always negative
粗鲁刻薄 终日怨天尤人
I need new friends but it's not that quick and easy
渴望新知己 却知交难觅
Oh I'm drowning let me breathe
窒息感袭来 让我喘息片刻
I'm better off all by myself
独处或许更自在
Though I'm feelin' kinda empty without somebody else
但空荡心房仍渴求陪伴
Oh I hear you cryin' out for help
听见你呼救声声
But you never showed for me when I was ringin' your cellphone
可当我拨通电话 你从未现身
Oh you don't know how it feels to be alone
你怎知独处时的孤寂滋味
Baby oh I'll make you know I'll make you know oh
亲爱的 我会让你明白 定要你知晓
But life is immaculate backin' it up a bit
但生活本可纯净无瑕 稍作退步
Countin' my hours and knocking on wood
细数光阴 轻叩木栏祈愿
Avoiding my opposites chewin' on chocolate
避开那些消极面 咀嚼着巧克力
Had a bit limited time but I should
虽时日有限 但我本该
Be good for a minute don't want to admit it
暂时安好 却不愿承认这空虚
I'm running on seconds I'm rigid I'm screwed
时光飞逝 我僵在原地 束手无策
Don't know what to do I'm thinking of you
不知所措 满脑子都是你
I'm drinking up bottles and bottles of booze
一杯接一杯 灌醉自己
I'm better off all by myself
独处或许更自在
Though I'm feelin' kinda empty without somebody else
但空荡心房仍渴求陪伴
So I hear you cryin' out for help
听见你在呼救
But you never showed for me when I was ringin' your cellphone
可当我拨通电话 你从未现身
Oh you don't know how it feels to be alone
你怎知独处时的孤寂滋味
Baby oh I'll make you know I'll make you know oh
亲爱的 我会让你明白 定要你知晓
I fell into your river
我坠入你编织的河流
That's where you told me lies
那里满是你撒下的谎言
You said that I'd feel better
你说我会好起来
But this is where good guys die
可这里正是善良者的坟场
You took my pride away but
你夺走我的尊严
You cannot take my life
却永远夺不走我的生命
I'll find another way
我会另寻出路
I'll wonder if you're takin' my life
怀疑你是否在吞噬我的人生
Don't you see how I
难道你看不出
I'm better off all by myself
独处或许更自在
Though I'm feelin' kinda empty without somebody else
但空荡心房仍渴求陪伴
So I hear you cryin' out for help
听见你在呼救
But you never showed for me when I was ringin' your cellphone
可当我拨通电话 你从未现身
Oh you don't know how it feels to be alone
你怎知独处时的孤寂滋味
Baby oh I'll make you know I'll make you know oh
亲爱的 我会让你明白 定要你知晓
I'm better off all by myself
独处或许更自在
Though I'm feelin' kinda empty without somebody else
但空荡心房仍渴求陪伴
So I hear you cryin' out for help
听见你在呼救
But you never showed for me when I was ringin' your cellphone
可当我拨通电话 你从未现身
Oh you don't know how it feels to be alone
你怎知独处时的孤寂滋味
Baby oh I'll make you know I'll make you know oh
亲爱的 我会让你明白 定要你知晓