00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b755541f2b9406ba0fcc84960a38267d.mp3
点击复制Vele (From"Student of the Year") - Vishal & Shekhar/Vishal Dadlani/Shekhar Ravjiani
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Anvita Dutt/Vishal Dadlani/Shekhar Ravjiani
Assi vele sab vele aa vela ho ja re
我们尽情享受当下 让这一刻成为永恒
Assi vele sab vele aa vela ho ja re
我们尽情享受当下 让这一刻成为永恒
Assi vele sab vele aa vela ho ja re
我们尽情享受当下 让这一刻成为永恒
Assi vele sab vele aa vela ho ja re
我们尽情享受当下 让这一刻成为永恒
Oo motoron mein dhik-chik dhik-chik gedi-shedi maare hai
引擎轰鸣声中 我们潇洒驰骋
Fursaton ko dhuaan dhuaan kar ke shaam udaa de
将悠闲时光化作袅袅青烟 任黄昏流逝
Kar rahe badmashiyan bole uncle-auntiyaan
调皮捣蛋惹得叔叔阿姨直摇头
Apni asi yaariyan duniya pe mitti paaye
愿我们的友谊 让全世界都黯然失色
Saanu vele kehnde saanu ki
他们说我们怎样就怎样
Assi kehnde rehnde saanu ki
我们只管活出自己模样
Inna shining shining future saada bright si
未来如此闪耀 前程似锦明亮
Saanu vele kehnde saanu ki
他们说我们怎样就怎样
Bas kehnde hi rehnde saanu ki
我们只管坚持自我主张
Oye mitran de sang sab kuch all right si
与挚友同行 一切都充满希望
O tadi-tadi apni aisi hai ke tuk-tuk saare dekhenge
我们独特的节奏让众人驻足凝望
Badi-badi aankhein kholenge deewana humko bolenge
睁大双眼惊叹 称我们为疯狂
Yaar hai apne favour mein
兄弟们都在我这边
Ghoome hai phir toh tevar mein
我们潇洒地四处游荡
Changi saariyan apni yaariyan hai forever hoye
真挚的友谊永远长存
Oye bottle'on mein peg-sheg daale karobar bana ke
来吧 把酒倒满开始狂欢
Vekhenge hum totta-shotta pee ke do patiale
我们要喝到酩酊大醉
Saanu vele kehnde saanu ki
他们说我们怎样就怎样
Assi kehnde rehnde saanu ki
我们只管活出自己模样
Inna shining shining future saada bright si
未来如此闪耀 前程似锦明亮
Saanu vele kehnde saanu ki
他们说我们怎样就怎样
Bas kehnde hi rehnde saanu ki
我们只管坚持自我主张
Oye mitran de sang sab kuch all right si
与挚友同行 一切都充满希望
You think you're fast
你以为自己很快
But I know I'm faster
但我才是真正的速度王者
I'm school ya I'm party ninja master
无论在课堂还是派对 我都是最闪耀的
You think strike like you never ever imagine
你永远想象不到我的爆发力
Drop the boom from million fathoms
从天而降的震撼让你猝不及防
Up in the sky down to the ground
从天空到大地
It's a new
这是全新的
It's a new sound
这是崭新的节奏
Grab somebody sexy spin 'em around
搂住心仪的人儿转个圈
Girl you're found
女孩你被选中了
Show all the ladies some tender love and care
给所有姑娘温柔与关怀
Lead them to the floor throw your hands up in the air
带她们舞动 高举双手
This is how we do it this is how it is done
这就是我们的方式 这就是我们的态度
We are the velas second to none
我们是无可匹敌的维拉斯
Oh dil mein topein chalti hain
心中激情如火燃烧
Oh dhadkan gote khaati hai
心跳如鼓点般强劲
Oh vaare nyare hote hain
每次相遇都如此特别
Jo humse ankh ladh jaati hai
敢与我们四目相对的人
Karti hai kissy wissy oye
她总是甜蜜地亲吻
Kehti hai miss you miss you oye
诉说着想念想念
Dil ki haarti jaan saarti
心灵悸动 生命燃烧
Sab mutiyaare hoye
姑娘们如此美丽动人
Ladkiyon ke nedhe tedhe
女孩们婀娜多姿
Gaddi tez chala ke
我们飞驰着汽车
Karte hain hum hello bye bye po po horn baja ke
按着喇叭打招呼说嗨拜拜
Saanu vele kehnde saanu ki
他们说我们怎样就怎样
Assi kehnde rehnde saanu ki
我们只管活出自己模样
Inna shining shining future saada bright si
未来如此闪耀 前程似锦明亮
Saanu vele kehnde saanu ki
他们说我们怎样就怎样
Bas kehnde hi rehnde saanu ki
我们只管坚持自我主张
Oye mitran de sang sab kuch all right si
与挚友同行 一切都充满希望
Assi vele sab vele aa vela ho ja re
我们尽情享受当下 让这一刻成为永恒
Assi vele sab vele aa vela ho ja re
我们尽情享受当下 让这一刻成为永恒
Assi vele sab vele aa vela ho ja re
我们尽情享受当下 让这一刻成为永恒
Assi vele sab vele aa vela ho ja re
我们尽情享受当下 让这一刻成为永恒