00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b75723c8b3076163d71cd7c3b2650f84.mp3
点击复制
Be Mine (In the Style of Robyn) (Demo Vocal Version) - ProSource Karaoke
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's a good thing tears never show in the pouring rain
幸好泪水在暴雨中不会显露痕迹
As if a good thing ever could make up for all the pain
仿佛任何美好都难以弥补这彻骨伤痛
There'll be no last chance I promise to never mess it up again
我发誓再不会搞砸 却已没有重来的机会
Just a sweet pain of watching your back as you walk
只能苦涩地望着你背影渐渐远去
As I'm watching you walk away
目送你消失在人海
And now you're gone there's like an echo in my head
如今你离去 只剩回声在脑海盘旋
And I remember every word you said
你说的每句话我都清晰记得
It's a cool thing you'll never know all the ways I tried
多可笑 你永远不知道我曾多么努力
It's a hard thing faking a smile when I feel like I'm falling apart inside
强颜欢笑太难 内心早已支离破碎
And now you're gone there's like an echo in my head
如今你离去 只剩回声在脑海盘旋
And I remember every word you said
你说的每句话我都清晰记得
And you never were and you never will be mine
你从未属于我 也永远不会是
No you never were and you never will be mine
是的 你从未属于我 也永远不会是
For the first time there is no mercy in your eyes
第一次 你眼中不再有温柔
And the cold wind's hitting my face and you're gone
寒风刺痛脸颊 而你已远去
And you're walking away
你正转身离开
And I am helpless sometimes wishing is just no good
有时我无能为力 徒留愿望空叹息
'Cause you don't see me like I wish you would
因你目光从未如我期盼般停留
Because you never were and you never will be mine
你从来不属于我 未来也不会拥有
No you never were and you never will be mine
是的 你从未属于我 也永远不会是
There's a moment to seize every time that we meet
每次相遇本可成为转机
But you always keep passing me by
你却总是与我擦肩而去
No you never were and you never will be mine
是的 你从未属于我 也永远不会是
I saw you at the station
车站的人潮中瞥见你身影
You had your arm around what's her name
你搂着那个记不清名字的她
She had on that scarf I gave you
她系着我曾送你的那条围巾
And you got down tie her laces
你俯身为她系鞋带的模样
Because you never were and you never will be mine
你从来不属于我 未来也不会拥有
You looked happy and that's great
你笑得那么开心 这很好
No you never were and you never will be mine
是的 你从未属于我 也永远不会是
I just miss you that's all
我只是有点想你 仅此而已
Because you never were and you never will be mine
你从来不属于我 未来也不会拥有
No you never were and you never will be mine
是的 你从未属于我 也永远不会是
There's a moment to seize every time that we meet
每次相遇本可成为转机
But you always keep passing me by
你却总是与我擦肩而去
Because you never were and you never will be mine
你从来不属于我 未来也不会拥有
No you never were and you never will be mine
是的 你从未属于我 也永远不会是
Because you never were and you never will be mine
你从来不属于我 未来也不会拥有
There's a moment to seize every time that we meet
每次相遇本可成为转机
But you always keep passing me by
你却总是与我擦肩而去
No you never were and you never will be mine
是的 你从未属于我 也永远不会是