Wait A Minute - Ayanis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Baby when we vibin'
宝贝 当我们心灵相通时
I get so excited
我如此心潮澎湃
Ooh you know I like ya
噢 你知道我喜欢你
I tried but I can't fight it
我试图抗拒却无法自拔
Is it that I'm trippin'
是我太过敏感了吗
Kinda crazy how you got me in my feelings
你让我心动的感觉如此奇妙
I just wanna take my time with my decisions
只想慎重做出每个决定
Got my attention you're what I'm missing
你已占据我心 正是我渴望的
Wait a minute
稍等一下
Teach me 'bout some things
教我些新鲜事吧
What you do I like your chains
你的风格让我着迷
Usually I stay in my lane
平常我都保持距离
And I know you do the same
但我知道你也一样
And not to mention I ain't quick to love
更别提我从不轻易动心
Or let you kiss it
或让你靠近
You the type to make a good girl start to sinnin'
你让我这样的好女孩都开始心猿意马
I don't really know a lot about ya'
虽然对你了解不多
But I got many things I like about ya'
但你身上有太多令我着迷的特质
I can see me on the ground I'm fallin'
我已深陷其中无法自拔
I can see you on my mind in the mornin'
清晨醒来满脑子都是你的身影
Love's a song I'll be the verses you're the chorus
爱情如歌 我谱写诗句你唱和声
Smooth sailin' but the winds they got me nervous
看似一帆风顺 却让我心绪难平
Ooooo
Baby when we vibin'
宝贝 当我们心灵相通时
I get so excited
我如此心潮澎湃
Ooh you know I like ya
噢 你知道我喜欢你
I tried but I can't fight it
我试图抗拒却无法自拔
Is it that I'm trippin'
是我太过敏感了吗
Kinda crazy how you got me in my feelings
你让我心动的感觉如此奇妙
I just wanna take my time with my decisions
只想慎重做出每个决定
Got my attention you're what I'm missing
你已占据我心 正是我渴望的
Wait a minute
稍等一下
Let me get this right
让我理清思绪
Let me get this right
让我理清思绪
Say you ain't the jealous type
你说你不是善妒之人
You gon' do me right
你会真心待我
If you got a plan
若你有周全计划
I may be down to ride
我愿与你同行
I can see the way you move
我已看透你的心意
You got a future bride
你已找到未来新娘
But understand baby
但要明白 亲爱的
Don't need a boy I need a man baby
我不需要男孩 我要成熟男人
You gotta show me where you stand baby
你得向我证明你的立场
'Cause I ain't had no one love me lately
因为太久没人真心爱我
I can see me on the ground I'm fallin'
我已深陷其中无法自拔
I can see you on my mind in the mornin'
清晨醒来满脑子都是你的身影
Love's a song I'll be the verses you're the chorus
爱情如歌 我谱写诗句你唱和声
Smooth sailin' but the winds they got me nervous
看似一帆风顺 却让我心绪难平
Oh baby
亲爱的
Baby when we vibin'
宝贝 当我们心灵相通时
I get so excited
我如此心潮澎湃
Ooh you know I like ya
噢 你知道我喜欢你
I tried but I can't fight it
我试图抗拒却无法自拔
Is it that I'm trippin'
是我太过敏感了吗
Kinda crazy how you got me in my feelings
你让我心动的感觉如此奇妙
I just wanna take my time with my decisions
只想慎重做出每个决定
Got my attention you're what I'm missing
你已占据我心 正是我渴望的
Wait a minute
稍等一下
It takes a lot to get you off my mind
要忘记你实在太不容易
You kinda' popped up at the perfect time
你出现在最完美的时机
'Cause I done given love too many tries
因为我曾为爱付出太多真心
I'm scared to jump
我害怕再次纵身跃入
But d**n you're so d**n fine
但你实在让人难以抗拒
You're like the sun
你如骄阳般耀眼
And when it rains you shine
阴雨时仍光芒万丈
And I been waitin' on this all my life
我此生都在等待此刻降临
Feels like I'm rollin' dice
恍如置身赌局般忐忑
Too good this can't be right
美好得不似真实
Baby when we vibin'
宝贝 当我们心灵相通时
I get so excited
我如此心潮澎湃
Ooh you know I like ya
噢 你知道我喜欢你
I tried but I can't fight it
我试图抗拒却无法自拔
Is it that I'm trippin'
是我太过敏感了吗
Kinda crazy how you got me in my feelings
你让我心动的感觉如此奇妙
I just wanna take my time with my decisions
只想慎重做出每个决定
Got my attention you're what I'm missing
你已占据我心 正是我渴望的
Wait a minute
稍等一下