00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b75f17c174c552306bcdbc859fed8ea0.mp3
点击复制
거짓말 하는 법 - PIANO MAN (피아노맨)/健宇 (견우)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Yoon Sara
曲：Shin Insoo
사랑하는 여자가 있어
我有一个深爱的女人
정말 많이 사랑하는데
真的非常非常爱她
부족한 내 사랑은 줄 것이 없어
但我的爱是如此不足，没有什么可以给予
보내 주려고 해
我试图放手让她走
사랑하지 않는다는 말
说不爱她的话
어떻게 말하면 정말 같을까
怎么说才能真的像不爱呢
아무리 연습해 봐도 못할 것 같아
无论怎么练习，我似乎还是做不到
난 너무 겁이 나
我太害怕了
내 눈빛만 봐도 숨소리만 들어도
哪怕只看我的眼神 哪怕只听我的呼吸声
다 아는 사람인데
你明明是全都知晓的人啊
가르쳐 줘 어떡해야 하는지
教教我 我该怎么做
어떤 표정으로 사랑을 가릴까
该用什么样的表情来掩饰我的爱呢
입술도 못 떼고 눈물 먼저 흐르면
嘴唇还未张开 眼泪却先流了下来
나보다 아파할 텐데
你会比我更痛苦吧
나 딴 곳을 봐도 바보처럼
就算我看向别处 也像个傻瓜一样
나만을 기다린 사람인데
你是只等待着我的人啊
가르쳐 줘 어떡해야 하는지
教教我 我该怎么做
어떤 표정으로 사랑을 가릴까
该用什么样的表情来掩饰我的爱呢
입술도 못 떼고 눈물 먼저 흐르면
嘴唇还未张开 眼泪却先流了下来
나보다 아파할 텐데
你会比我更痛苦吧
돌아선 순간 후회 할 걸 알지만
虽然知道转身的瞬间会后悔
이런 내 모습 미안할 만큼
我如此模样 实在愧疚
널 사랑하니까
因为我爱着你
몇 번이고 거짓말 해야겠지
我不得不一次次撒谎
나의 거짓말로 나조차 속이게
用我的谎言 连我自己也要骗过
눈물이 흘러도 사랑은 아니라고
即使眼泪流下 也要说这不是爱
끝까지 믿을 수 있게
也要让你相信到最后