00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b772e73e8d9b8b7ae4d6cd6720065bd0.mp3
点击复制나 (rudderless) - 박원 (朴元)
词：박원
曲：박원
编曲：권영찬
두렵고 강하고 절실했던
曾经恐惧而又强烈渴盼
나의 다짐들이
我的那些决心
아직까지 내 남은 삶에 큰 도움이
在我剩余的人生里
할 수 있는 하고 싶은
能够带来巨大的帮助 想要这样
할 수 없는 기준도 없는 게
却做不到 甚至参考的标准也没有
남의 하루를 막 깎아내며
贬低着他人的生活
날 커 보이게 해
让自己显得高大
오늘도 나는 나에게
我今天
많은 핑계를 해댔고
也在为自己找着各种借口
스스로 만든 서러운 하루에 갇혀서
困囚在自己制造的悲凉中
그렇게 나는 내일도 변하지 않겠지
这样的我 明天也不会有所改变吧
몇 번을 깨져도 같겠지
不论几次 睁开眼还是一样吧
내가 기대가 안 돼
我无法期待
나 뭐 잠깐은 변할 수 있겠지
想着自己能够有片刻的改变
결국엔 다시 똑같겠지
可最后还是原封不动
내가 이해가 안 돼
我无法理解
두렵고 강하고 알 수 없는
我这些可怕而又强烈
나의 이 다짐들이
不得而知的决心
아직까지 내 남은 삶에
在我剩余的人生里
큰 도움이 안 돼
无法带来帮助
네가 겪은 불행은
你所经历的不幸
사실 큰 위로가 됐고
其实是我莫大的慰藉
나보다 힘들고 슬픈 사람만
只有寻找比我更辛苦更悲哀的人
찾아내며 용기를 내
才能获得勇气
그렇게 나는 남들과 다르다 믿겠지
这样才行说服自己我和别人不同
밤이 되면 또 난 괜찮겠지
到了夜里我能够好过
내가 용서가 안 돼
我无法原谅
나 뭘 어떻게 변해야 하는지
我到底要如何改变才行
모르면서 또 난 깨닫겠지
迷茫徘徊 最后终于醒悟
그래서 기대가 안 돼
所以才不能去期待
왜 두렵고 강한지
为何恐惧而强烈
이젠 알 것 같은 다짐들이
那些决心 现在才懂一些
나의 하루 내 남은 삶은 달라질 수
我的一天 我的余生 是否能够有所不同
其他人正在听的歌