00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b77720a9f4b8bf9b96feec5eec3990a5.mp3
点击复制
Lotus - R.E.M
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Peter Buck/Michael Stipe/Michael Mills
Composed by：Peter Buck/Michael Stipe/Michael Mills
Hey hey
Hey hey
I was hell
我曾深陷地狱
Sarcastic silver swell
讥讽的银色浪潮翻涌
That day it rained
那日大雨倾盆
Tough spun hard won no
艰难挣扎 徒劳无功
Ocean flower aquarium
如水中花 困于玻璃牢笼
Badlands give a hand
荒芜之地 伸出援手
Honey dip flim flam
蜜糖陷阱 虚晃一招
Hey hey hey hey
That cat can walk like a big bad man
那家伙趾高气扬 装模作样
So happy to show us
迫不及待 炫耀作态
I ate the lotus
我已吞下莲花
Say haven't you noticed
难道你没发现
I ate the lotus
我已吞下莲花
Storefront window I reflect
橱窗倒影中的我
Just last week I was merely heck
就在上周还困在迷途
Tip the scale I was hell
天平倾斜时我如堕地狱
It picked me up then I fell
被托起后又坠落谷底
Who's this stranger
这个陌生人是谁
Crowbar spine
撬棍般的脊梁
Dot dot dot and I feel fine
点点点间我却感到安宁
Let it rain rain rain
就让大雨倾盆而下
Bring my happy back again
请把我的快乐还回来
So happy to show us
迫不及待 炫耀作态
I ate the lotus
我已吞下莲花
Say haven't you noticed
难道你没发现
I ate the lotus
我已吞下莲花
I ate the lotus
我已吞下莲花
Let it rain rain rain
就让大雨倾盆而下
Save me from myself again
请再次拯救沉沦的我
Wash away my ugly sins
洗净我丑陋的罪孽
Opposing thumb dorsal fin
拇指与背鳍相对立
That monkey died for my grin
那猴子为我的笑容而死
Bring my happy back again
请把我的快乐还回来
Let it rain rain rain
就让大雨倾盆而下
Bring my happy back again
请把我的快乐还回来
So happy to show us
迫不及待 炫耀作态
I ate the lotus
我已吞下莲花
Say haven't you noticed
难道你没发现
I ate the lotus
我已吞下莲花
I ate the lotus
我已吞下莲花
I ate the lotus
我已吞下莲花
I ate the lotus
我已吞下莲花