00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b7798438e5590c9ea90e186d804a89aa.mp3
点击复制MILLION - Moon Sujin (문수진)/Dok2 (도끼)
词：MOON/도끼
曲：Lnb/MOON
编曲：Lnb
Drowning in my money
淹没在金钱之中
Like quicksand
就像是流沙
날마다 꿈꾸지 내 미래
一天天梦想着我的未来
금고는 deeper deeper
禁锢渐渐加深
You gotta do somethin
你需要行动起来
I aint do no blame 움직여 매일
我绝不抱怨 日日奔走
나는 탈래 whippin foreign
让我燃烧 将海外横扫
Drop to top 뜨거워 햇빛 tanned skin
降落在巅峰 火热骄阳炙烤皮肤
Palm trees every where
周围遍布的棕榈树
Wavy wavy hear the waves
听 听那阵阵波涛
반짝반짝 빛나 금은보화 내 앞길
我的前方满是闪闪发光的金银财宝
Chains on your neck
你脖子上的金链
That aint custom made
并非量身定制
100불 지폐 묶은 고무줄
捆绑100美金的皮筋
그게 내 money clip hey
那是我的钱夹
Give it to you straight
直截了当告诉你
Don't wanna waste time
别想要浪费时间
Give it to you straight
直截了当告诉你
Don't wanna waste time
别想要浪费时间
Money money money talking
钱钱钱 说的都和钱有关
다른 얘긴 안 듣지
其他话题我不听
쓸데없는 건 pass it yeah
没用的东西都忽略
Stack it to the top
层层堆叠到顶
Always on my grind
我一直都很努力
필요한 것들은 저위에 위에 now
需要的都在那上面 上面
Family friends and guap
现在需要家人朋友和许多的钱
Spendin all I got
付出我所有的一切
All day all the time
每时每刻 每一天
우린 way too fly
我们展翅高飞
Ooh gotta go get and take it
必须出发 获取成功
왜 그래 다들 말만 말고
为何要那样 大家都别纸上谈兵
듣기 싫어 네 핑계
不想听你的借口
지루해 stop just talking
烦死了 别只在嘴上说说
Money cash what I'm talking
我在谈论如何赚取金钱财富
나는 좀 바빠 매일 근데 넌 넌
我每天都很忙碌 但是你
천장만 바라보지
只是呆呆看着天花板
Told you I'm not afraid
告诉你 我不怕
날 가두지 마 in the frame
不要把我困在这框架里
나의 발걸음은 currency
我一步一步都是钱币
날 움직여야 getting rich
要让我动起来才能变得富有
Ring ring
On my phone yeah
我的电话响起
Hunnid bands
无数金钱
And private jet yeah
还有私人飞机
뛰는 애 그 위에 flying
卓越之人飞上天际
Catch me me
来抓我啊
If you can yeah
要是你可以
Give it to you straight
直截了当告诉你
Don't wanna waste time
别想要浪费时间
Give it to you straight
直截了当告诉你
Don't wanna waste time
别想要浪费时间
Money money money talking
钱钱钱 说的都和钱有关
다른 얘긴 안 듣지
其他话题我不听
쓸데없는 건 pass it yeah
没用的东西都忽略
Stack it to the top
层层堆叠到顶
Always on my grind
我一直都很努力
필요한 것들은 저위에 위에 now
需要的都在那上面 上面
Family friends and guap
现在需要家人朋友和许多的钱
Spendin all I got
付出我所有的一切
All day all the time
每时每刻 每一天
우린 way too fly
我们展翅高飞
Real big dawg in the game
这游戏里的真正强者
누가 아닌 내가 직접 뛰는 레인
不是别人 我亲身跑过的跑道
성공에다 찝쩍대는 lames
在成功里挑拨搞事的瘸子
다 척뿐인 힙합 entertainters
都是假装玩嘻哈的艺人
I don't chill wit em
我不和他们一伙
그게 내가 친구 없는 까닭
这就是为何我没朋友
랩 못하는 랩퍼들은 봐라
看看那些说不好rap的rapper吧
랩 못하는 랩퍼들 다 쉿
说不好rap的rapper都闭嘴
랩 못하는 랩퍼들의 발악
说不好rap的rapper的挣扎
다 무대서 귀여운 짓
都在舞台上扮可爱
대결 중 누가 더 귀여운지
对决中谁更可爱呢
춤이나 노래나 찔러대지
不断加入唱歌或舞蹈
그렇게 살다가 시대가 지나면
那样活着 随时代演变
어차피 사라질 테니
反正都会消失不见
I've seen so many
我已经见过太多
아직도 괜히들 까칠해 대니
说这般挑剔有何意义
잘 나가는 척하지 말고
不要假装自己了不起
못 나가면 못 나간 자체를 즐기면 되니
不够优秀又如何 自己过得开心就行
Go put ur pride down
放下你的骄傲
Man just come put ur mic down
伙计 来把你的麦克风放好
Don't front be who u r right now
不要伪装 现在要做你自己
Just do what u good at right now
做你擅长的事情就好
Been there done that
在这里
Flexin flexin and stackin stackin
努力展示 不断堆积
근데 쉽게 말해 거긴 행복 없지
但是简单说来 那里没有幸福
하다 보면 뭐든 다 지겹지
做着做着一切都令人厌倦
그래서 난 오늘 다시 여길 걷지
所以我今天又走在这里
Let get it
让我们将之夺取
Give it to you straight
直截了当告诉你
Don't wanna waste time
别想要浪费时间
Give it to you straight
直截了当告诉你
Don't wanna waste time
别想要浪费时间
Money money money talking
钱钱钱 说的都和钱有关
다른 얘긴 안 듣지
其他话题我不听
쓸데없는 건 pass it yeah
没用的东西都忽略
Stack it to the top
层层堆叠到顶
Always on my grind
我一直都很努力
필요한 것들은 저위에 위에 now
需要的都在那上面 上面
Family friends and guap
现在需要家人朋友和许多的钱
Spendin all I got
付出我所有的一切
All day all the time
每时每刻 每一天
우린 way too fly
我们展翅高飞