00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b77c2a707cf4088ef906083c7a7cab9c.mp3
点击复制交響組曲「ウルトラマンティガ&ウルトラマンダイナ」SHININ'ON LOVE - 矢野立美 (やの たつみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：松井五郎
曲：河野陽吾
闇に阻まれて 空が見えないとき
当黑暗遮蔽 看不见天空之时
いつだって 聴こえる鼓動
总能听见 那跃动的心跳声
どんなときでも 愛はかならずある
无论何时 爱都永远存在
この地球を 守る愛がある
这颗星球上 有着守护之爱
We'll never give up
我们永不放弃
誰かのため信じるpower
为他人而战的信念力量
誰も ひとりじゃない
谁都不是孤独一人
ひとりなんかじゃない
从来都不是独自战斗
Wow wow shinin' on love
此刻闪耀爱之光
君はいま輝く 心の光で
此刻你正闪耀 以心灵的光芒
かぎりなく heroになれ
成为无与伦比的英雄
Wow wow shinin' on love
此刻闪耀爱之光
なにも怖くはない 遠く続く未来
无所畏惧 向着绵延至远的未来
僕らが照らす光で創りだそう
用我们照耀世界的光芒创造明天
夢を脅かす 耐えられない孤独
当梦想遭受 难以承受的孤独
どうすれば 勇気を持てる
如何才能 重拾勇气前行
きっと答えは ひとつだけではない
答案绝不会 只有唯一选择
めぐり逢う ひとたちがくれる
邂逅的人们 会给予我们力量
We'll never give up
我们永不放弃
強い絆感じるpower
感受强烈羁绊的信念力量
誰も ひとりじゃない
谁都不是孤独一人
ひとりなんかじゃない
从来都不是独自战斗
Wow wow shinin' on love
此刻闪耀爱之光
君はいま輝く 心の光で
此刻你正闪耀 以心灵的光芒
ほんとうの heroになれ
成为真正的英雄
Wow wow shinin' on love
此刻闪耀爱之光
決して終わりはない 遠く続く未来
永无终结 向着绵延至远的未来
僕らが照らす光で創りだそう
用我们照耀世界的光芒创造明天
Wow wow shinin' on love
此刻闪耀爱之光