00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b795391d1fc5d583f87feb224f76a7de.mp3
点击复制
またあした (カバー) - そらる
以下歌词翻译由文曲大模型提供
あたたかいスープをのんで
喝下温暖的汤
きょうはもう めをとじよう
今天就要 闭上双眼吧
おつきさまに おやすみして
向月亮道声晚安
もうすこししたら ねむろう
再过一会儿 就入眠吧
いいことも いやなことも
无论是喜悦 还是烦忧
やさしく なればいいな
都愿能化作温柔
しゃがんで よくみればきっと
蹲下身仔细凝望 一定
みつかるから
能找到答案
よぞらにひかる ほしのはなし
夜空中闪烁的星星们
ぴかぴか ぴぴぴ ふざけあってる
闪闪发亮 闪啊闪 嬉戏打闹着
あさがきて ひがのぼって
黎明将至 朝阳升起
ことりがないたら またあした
待鸟儿啼鸣时 明天见吧
いつのまにか さむくなって
不知不觉间 寒意渐浓
ながそでだけじゃ たりない
仅靠长袖 已不足以御寒
しろいいきが そらをのぼる
白色的气息 向天空升腾
ゆらゆら あそんで きえてく
摇曳着嬉戏 渐渐消散
すこしきゅうな あのさかみち
那条略显陡峭的坡道
ちょっとだけ はしってみた
我试着稍微跑了几步
ちいさいことだけど なにか
虽是微不足道的小事 却仿佛
できそうだよ
能抓住些什么
オレンジいろの ゆうやけぞら
橙色的晚霞天空
まちをセピアに ぬりかえてゆく
将街道染成深褐
ゆれる灯を なぞりながら
循着摇曳的灯火轨迹
あしたのばしょまで かえろうよ
朝着明天的归处 回去吧
ながいながい かげのかたち
漫长延伸的影子轮廓
おいかけてく はしゃぐこどもたち
追逐嬉闹的孩子们
そらのにおいを かぜが
沾染天空气息的风
しろく しろく おもいでにかえる
将回忆 层层 漂白
つないでく 手とてのかず
交叠相牵的 手掌温度
ほほえんでる きおくのしゃしん
微笑浮现的 记忆相片
うすれてく わらいあったひや
逐渐褪色的 欢闹时光
しがみついて ないたひを
紧抓不放的 哭泣时分
わすれないように
为了不再遗忘
かすんでも みえなくても
即使模糊 即使消逝
たってられるように
也要坚定地留存
だんだんとほら よがあけてく
看啊 天空渐渐破晓
あたらしい日を はこんでくれる
崭新的日子 即将来临
あとすこし まどろんだら
再稍稍打会儿盹
あさひに おはよう
就向晨光道声早安
ことりがなくまで またあした
待到鸟儿啼鸣时 明天见吧
またあした
明天见