Dans un bois solitaire, K. 308 - Christoph Berner/Werner Güra (维尔纳·古拉)
Composed by:Wolfgang Amadeus Mozart
Dans un bois solitaire et sombre
Je me promenais l'autre jour
Un enfant y dormait à l'ombre
C'était le redoutable Amour
C'était le redoutable Amour
J'approche sa beauté me flatte
Mais je devais m'en défier
Mais je devais m'en défier
Je vit mor les traits d'une ingrate
Que j'avais juré d'oublier
Que j'avais juré d'oublier
Il avait la bouche vermeille
Le teint aussi tro que le sien
Le soupir m'échappe il s'éveille
Il s'éveille
L'Amour se réveille de rien
L'Amour se réveille de rien
Aussitôt déployant ses aîles et saisissant
Son arc vengeur
L'une de ses flêches de ses flêches cruelles en partant
En partant
Il me blesse au coeur
Il me blesse au coeur
Va va va va dit-il
Va dit-il aux pieds de Sylvie
De nouveau languir et brûler
Tu l'aimeras toute la vie
Pour avoir osé m'éveiller
Pour avoir osé m'éveiller