Funny Familiar Forgotten Feelings - Tom Jones
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Mickey Newb
Last night quietly
昨夜 悄然无声
She walked through my mind
她走过我的思绪
As I lay searching for sleep
当我寻找睡意时
Her soft hand reached out
她温柔的手伸出
She whispered my name
她轻唤我的名字
As she brushed a tear from my cheek
当她拭去我脸颊的泪水
And then those funny familiar forgotten feelings
那些熟悉而被遗忘的感觉
Start walking all over my mind
再次涌上我的心头
It's sad so sad to watch love go bad
看着爱情逝去,如此悲伤
But a true love would not have gone wrong
但真正的爱情不会走向错误
And I'm just thankful
我只是心存感激
For the good times we've had
为我们曾经的美好时光
For without them I could not go on
没有它们,我无法继续前行
With all these funny familiar forgotten feelings
这些熟悉而又被遗忘的感觉
Walking all over my mind
在我脑海中徘徊
I must go on be strong
我必须继续前行,变得坚强
Though a million teardrops may fall
尽管无数泪珠可能滑落
Before these funny familiar forgotten feelings
在这些熟悉而被遗忘的感觉之前
Stop walking all over my mind
停止在我脑海中徘徊
Before these funny familiar forgotten feelings
在这些熟悉而被遗忘的感觉之前
Stop walking all over my mind
停止在我脑海中徘徊