STAY on FIRE (feat. DEAN) - Sik-K (식케이)/DEAN (딘)
TME享有本翻译作品的著作权
词:식케이/Deanfluenza
曲:식케이/SEIN/Deanfluenza
编曲:SEIN
It's 5 in the morning I'm up
现在是凌晨五点 我辗转反侧
난 보내 부끄러운 표정의 emojis
我发送羞涩表情的表情符号
넌 못 꺾는 걸 알지 내 고집
你知道吧 拗不过我的固执
넌 보내 부끄러운 표정의 emojis
我发送羞涩表情的表情符号
난 솔직하게 다 털어놓지
我坦率地将一切倾吐而出
서로 바쁘니까 그냥 혹시
因为彼此都很忙 或许可能
자는 시간은 겹칠 수도 있지
连睡觉的时间能刚好对上
민망함으로 떡칠일 수도 있지
气氛可能因为尴尬而黏黏糊糊
부끄러운 듯해져 공기는 더워져
好似越发地羞涩 空气变得燥热
넌 돌고 돌지 이 녀석 저 녀석한테
你却在这人那人之间周旋
이 집 저 집 이 방 화장실에 저 방 침대 위
在这屋那屋 这间房的洗手间 那间房的床榻上
영역 표시로 더럽혀
脏兮兮地标定地盘
Ayo pineapple pu**y yeah
如菠萝般的致命诱惑
너무 많아 즙 juice
汁水丰沛 魅力无限
Pineapple pu**y
如菠萝般的致命诱惑
너무 달아 그게 끝
太过甜蜜 那就是全部
오랜만이야 떨어져 꿀
实在久违 开始滴蜜
오랜만이야 안 꺼져 불
实在久违 灯火未灭
Stay on fire on some crazy s**t
保持热情 肆意放纵
Gotta make you believe me
我一定要让你相信我
No kizzy
没有说谎骗人
Let's stay on fire on some crazy s**t
让我们保持热情 肆意放纵
Gotta make you believe me
我一定要让你相信我
No kizzy
没有说谎骗人
좀 과하게 달라붙은 white tee
有点过分贴身的白色T恤
네 초록빛 스토리는 내 private hobby
你泛着绿光的故事是我的个人爱好
별 말은 안 해 tho I like it
话不多说 即使我喜欢这样
나는 남겨 아이디를
我留下ID
넌 내 뮤즈 나의 아이디어
你是我的缪斯 我的灵感
수많은 가능성 show me right here
无数的可能性 就在这里秀给我看
더 야하게 너답게 my dear
更加狂野 做你自己 亲爱的
그다음엔 말해 I need you right here
然后说 我需要你陪在我身边
내 안에 판타지를 자극시켜
刺激我内心的幻想
I can't stay cool
我无法保持冷静
You know that I can't hate you
当你与我坦诚相见
When you're naked for me
你知道我无法讨厌你
She's on fire on some crazy s**t
她保持热情 肆意放纵
Just make me believe
让我相信
Make me believe you
让我对你深信不疑
Let's stay on fire on some crazy s**t
让我们保持热情 肆意放纵
Then I'll make you believe me
我会让你相信我
No kizzy
没有说谎骗人
Let's stay on fire on some crazy s**t
让我们保持热情 肆意放纵
Gotta make you believe me
我一定要让你相信我