00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b7c4f59b67ab1ea92a07eafebb1488d3.mp3
点击复制Small World - Eliane
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Eliane Müller/Julia Kautz/Ricardo Bettiol
Composed by：Eliane Müller/Julia Kautz/Ricardo Bettiol
Produced by：Daniel Volpe
You say it's a small world
你说这世界如此渺小
Breaking apart
支离破碎
But for me it's the whole world
可于我而言 它便是我的全部
So stop playing it down
所以请别再轻描淡写
Right now I'm fragile
此时此刻 我如此脆弱
Maybe I carry too far
也许我有些小题大做
But you know I'm a wild child
但你深知我本性不羁
This is a part of me
这便是我的一部分
I just need someone to listen
我只愿有人能静心聆听
Even if you don't understand at all
即便你全然不解我心
Wrap me in your arms
将我拥入怀中
Even if you think you'd better run
即便你心生退意
I need a place and a home and this feeling
我渴望一个港湾、一个家，以及这份暖意
And I want you to be around
我只愿你守候身侧
When I need you I call you I'm freezing
当我需要你时呼唤你 我正瑟瑟发抖
Please don't give up on me
恳请你不要将我舍弃
I need you here with me
我需要你在此陪伴
Now is the time to be patient
此刻正是需要耐心的时候
Give me the space to be me
给我空间 让我做回自己
There is no right or wrong but a feeling
没有绝对对错 只有真切感受
Please don't give up on me
恳请你不要将我舍弃
I need you here with me now
此刻我多么需要你在身旁
There are moments I freak out
有时我也会突然崩溃
Put all the blame on you
把过错全都归咎于你
Although it hurts I need to speak out
尽管心痛 我仍需倾诉
Can you handle the truth?
你能否接受这残酷的真相？
I just need someone to listen
我只愿有人能静心聆听
Even if you don't understand at all
即便你全然不解我心
Wrap me in your arms
将我拥入怀中
Even if you think you'd better run
即便你心生退意
I need a place and a home and this feeling
我渴望一个港湾、一个家，以及这份暖意
And I want you to be around
我只愿你守候身侧
When I need you I call you I'm freezing
当我需要你时呼唤你 我正瑟瑟发抖
Please don't give up on me
恳请你不要将我舍弃
I need you here with me
我需要你在此陪伴
Now is the time to be patient
此刻正是需要耐心的时候
Give me the space to be me
给我空间 让我做回自己
There is no right or wrong but a feeling
没有绝对对错 只有真切感受
Please don't give up on me
恳请你不要将我舍弃
I need you here with me now
此刻我多么需要你在身旁
Ohh
I need you now
此刻我多么需要你
Ohh
You say it's a small world
你说这世界如此渺小
Breaking apart
支离破碎
If I got you by my side
只要能有你相伴
It can't be that hard
前路便不再艰难
Please don't give up
请不要放弃
Please don't give up
请不要放弃
Please don't give up
请不要放弃
Please don't give up on me
恳请你不要将我舍弃
Please don't give up
请不要放弃
Please don't give up
请不要放弃
Please don't give up
请不要放弃
Please don't give up on me now
此时此刻 请不要将我放弃
And I want you to be around
我只愿你守候身侧
When I need you I call you I'm freezing
当我需要你时呼唤你 我正瑟瑟发抖
Please don't give up on me
恳请你不要将我舍弃
I need you here with me
我需要你在此陪伴
Now is the time to be patient
此刻正是需要耐心的时候
Give me the space to be me
给我空间 让我做回自己
There is no right or wrong but a feeling
没有绝对对错 只有真切感受
Please don't give up on me
恳请你不要将我舍弃
I need you here with me
我需要你在此陪伴
I need a place and a home and this feeling
我渴望一个港湾、一个家，以及这份暖意
And I want you to be around
我只愿你守候身侧
When I need you I call you I'm freezing
当我需要你时呼唤你 我正瑟瑟发抖
Please don't give up on me
恳请你不要将我舍弃
I need you here with me now
此刻我多么需要你在身旁