00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b7d54b6918e3255ea1401f83845731bc.mp3
点击复制แค่ในวันนั้น (Live) - Phuwin Tangsakyuen/Pond Naravit
以下歌词翻译由文曲大模型提供
ถ้าฉันรู้สักนิดว่าฉันจะคิดถึงเธอ
若早知我会如此思念你
ฉันก็จะไม่เผลอ
我不会再不小心
ทำเรื่องที่เธอต้องเหนื่อย
做让你疲惫的事
ให้เธอต้องแอบน้อยใจ
让你偷偷伤心
สิ่งที่เธอเฝ้ารอฉันเฝ้ารอ
你所期待的，我也在等待
เราต่างคิดเหมือนกัน
我们心有灵犀
เรารักกันรู้ใช่ไหม
我们相爱，你知道吗
แค่ในวันนั้นฉันมองตาเธอ
那一天我凝视你的眼眸
ก็คงได้เจอความจริง
仿佛看到了真相
คนที่ทำทุกสิ่งทุกอย่างเพื่อฉันคือใคร
那个为我做一切的人究竟是谁
ต่างคนต่างรู้สึก
彼此心中都有所感触
ต่างคนต่างเข้าใจ
每个人都有自己的理解
ไม่รู้ใครเริ่มก่อนกัน
不知是谁先开始
และในวันนี้ฉันรู้แค่เพียง
而今我只知
ว่าใจต้องการมีเธอ
心中渴望有你相伴
คนที่ตามกันเจอที่จริงไม่เคยไกลกัน
相逢的人其实从未远离
อยากให้เธอได้ฟังหนึ่งคำที่สำคัญ
多想让你听到那句重要的话
จากนี้จนนานเท่านาน
从今往后，直至永远
ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำ
我甚至不知道
ว่าฉันเปลี่ยนไปหรือเปล่า
我是否已经改变
ฉันแค่รู้ว่าเหงาทุกคราวที่เธอไม่อยู่
我只知道每当你不在我身边时我就会感到孤独
รักเธอเมื่อไหร่ไม่รู้
不知从何时起，我已爱上你
สิ่งที่เธอเฝ้ารอฉันเฝ้ารอ
你所期待的 我也在等待
เราต่างคิดเหมือนกัน
我们心有灵犀
เรารักกันรู้ใช่ไหม
我们相爱，你可知晓
แค่ในวันนั้นฉันมองตาเธอ
那一天我凝视你的眼眸
ก็คงได้เจอความจริง
便能窥见真相
คนที่ทำทุกสิ่งทุกอย่างเพื่อฉันคือใคร
那个为我做一切的人究竟是谁
ต่างคนต่างรู้สึก
彼此心中都有所感触
ต่างคนต่างเข้าใจ
每个人都有自己的理解
ไม่รู้ใครเริ่มก่อนกัน
不知是谁先开始
และในวันนี้ฉันรู้แค่เพียง
而今我只明白
ว่าใจต้องการมีเธอ
心中渴望有你相伴
คนที่ตามกันเจอที่จริงไม่เคยไกลกัน
相逢的人其实从未远离
อยากให้เธอได้ฟังหนึ่งคำที่สำคัญ
希望你能听到这句重要的话
จากนี้จนนานเท่านาน
从今往后，直至永远
รักเธอ
我永远爱你
แค่ในวันนั้นฉันมองตาเธอ
就在那天，我凝视着你的眼睛
ก็คงได้เจอความจริง
仿佛看到了真相
คนที่ทำทุกสิ่งทุกอย่างเพื่อฉันคือใคร
那个为我做一切的人究竟是谁
ต่างคนต่างรู้สึก
每个人都有自己的感受
ต่างคนต่างเข้าใจ
每个人都有自己的理解
ไม่รู้ใครเริ่มก่อนกัน
不知是谁先开始的
และในวันนี้ฉันรู้แค่เพียง
而今我只明白
ว่าใจต้องการมีเธอ
心中渴望有你相伴
คนที่ตามกันเจอที่จริงไม่เคยไกลกัน
相逢的人其实从未远离
อยากให้เธอได้ฟังหนึ่งคำที่สำคัญ
多想让你听到那句重要的话语
จากนี้จนนานเท่านาน
从今往后，直到永远
รักเธอ
爱你如初
其他人正在听的歌