00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b7ec90f8e4658863b6c2541766d24670.mp3
点击复制普通の日常 - GANG PARADE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：竜宮寺育
曲：ユメノユア
朝起きてコーヒーブレイク
清晨起床享受咖啡时光
砂糖多めで入れてみちゃう
试着多加些砂糖搅拌
バターカップそんな名前
黄油杯这样可爱的名字
誰かいたよね?誰だっけ?
好像有谁在呢？是谁来着？
探してみるダメなとこ
试着寻找自己的缺点
あんまりないかな
却发现似乎没什么特别
昨日見たアメリカンドラマ
昨天看的那部美剧
面白かった
真是有趣极了
こんな日常
这样的日常生活
そんな楽しくはないけど
虽然谈不上多么快乐
普通の日常
平凡的日常生活
バカみたいになんとなく過ぎてく
就像傻瓜般浑浑噩噩地流逝
ありふれた日常が
司空见惯的日常琐事
胸がちょっとだけ騒ぐの
让心头泛起小小涟漪
こんな日常
这样的日常生活
でもそれがすごくすごく愛しくて
却让我如此如此深爱珍惜
昼下がり街に出る意味もなく
午后漫无目的走上街道
フラフラウィンドーショッピング
悠闲地进行橱窗购物
冬の匂いちょっと好き
略带寒意的冬日气息
隙間風が吹いてる
从缝隙中钻入的冷风
夜になって
等到夜幕降临
寒くなったお家に帰る
回到渐渐变冷的家中
今日は何を食べようかな?
今天该吃些什么好呢？
甘いもの
甜蜜的零食
チョコレートバニラアイス
巧克力香草冰淇淋
甘い甘いものが好きよ
我就是喜欢甜甜的滋味
チーズケーキ
芝士蛋糕
ふんわりホイップ
蓬松的鲜奶油
どれも選べなくて
每个都让人难以抉择
あぁ困っちゃうな
哎呀真是苦恼呢
キウイフルーツ
奇异果
アップルパイ
苹果派
甘いと落ち着くんです
甜食能让我平静下来
こんな日常
这样的日常生活
でもそれがすごくすごく愛しくて
却让我如此如此深爱珍惜
曖昧曖昧なんだ
暧昧不明的状态
あぁ曖昧なんだ
啊啊暧昧不明啊
曖昧曖昧なのよ
就是暧昧不清嘛
こんな日常
这样的日常生活
そんな楽しくはないけど
虽然谈不上多么快乐
普通の日常
平凡的日常生活
バカみたいになんとなく過ぎてく
就像傻瓜般浑浑噩噩地流逝
ありふれた日常が
司空见惯的日常琐事
胸がちょっとだけ騒ぐの
让心头泛起小小涟漪
こんな日常
这样的日常生活
でもそれがすごくすごく愛しくて
却让我如此如此深爱珍惜
こんな日常
这样的日常生活
そんな楽しくはないけど
虽然谈不上多么快乐
普通の日常
平凡的日常生活
でもそれがすごくすごく愛しくて
却让我如此如此深爱珍惜