Unfamiliar - Tielle
TME享有本翻译作品的著作权
词:Steven McNair/TIELLE
曲:Steven McNair
编曲:Steven McNair
True beautiful love I wanna see ya
我渴望见证真正美好的爱情
Nothing to prove finally free yeah
无需证明 终于能获得自由
Break out from this black and white
从这黑白的世界中解脱出来
All these hues come to life renewed
眼前所有的一切都重获生机
And I won't say no
我不会轻易地拒绝
To the unfamiliar
让我陌生的一切
理由や理屈も置いていこうか
将理由与道理都抛在一边吧
ただ自由をちょっと頂戴
只需要给我些许的自由
丁寧ばっかじゃつまんない
总是小心翼翼未免太过无趣
息つこう
休息一下吧
何も要らないよ
不再有任何奢求
And I won't say no
我不会轻易地拒绝
To the unfamiliar
让我陌生的一切
To the unfamiliar
让我陌生的一切
Watch and see how the world's coloring
亲眼见证这世界是如何变幻色彩的
All my dreams that were made of gray
让我曾经灰色的梦想都变得灵动
Feeling like I'm not the only one
总觉得我不是唯一的那一个
この世はきっと綺麗
这个世界一定很美丽
Calling out to the world listening
呼唤全世界并且认真倾听
It's a beautiful world I'm living in
我生活在一个美丽的世界里
Beautiful beautiful laugh I wanna save ya
我渴望保存那美丽的 美丽的笑容
Even if your fool I wanna hear ya
哪怕是些傻傻的话我也想倾听
後悔なんて要らないもの捨てて
将那些多余的悔恨情绪都舍弃
笑えればいいよ
尽情欢笑就好
それがいいoh yeah
其实那样就很好了
Walking with your hand in mine
牵着你的手就这样漫步而行
I can't stop thinking about what's new
我无法停止对于新鲜事物的思考
And I won't say no
我不会轻易地拒绝
To the unfamiliar
让我陌生的一切
Watch and see how the world's coloring
亲眼见证这世界是如何变幻色彩的
All my dreams that were made of gray
让我曾经灰色的梦想都变得灵动
Feeling like I'm not the only one
总觉得我不是唯一的那一个
この世はきっと綺麗
这个世界一定很美丽
Calling out to the world listening
呼唤全世界并且认真倾听
It's a beautiful world I'm living in
我生活在一个美丽的世界里
Such a beautiful beautiful world
这如此美丽的 美丽的世界
And I am love it
我深爱着它
Watch and see how the world's coloring
亲眼见证这世界是如何变幻色彩的
All my dreams that were made of gray
让我曾经灰色的梦想都变得灵动
Feeling like I'm not the only one
总觉得我不是唯一的那一个
この世はきっと綺麗
这个世界一定很美丽
Calling out to the world listening
呼唤全世界并且认真倾听
It's a beautiful world I'm living in
我生活在一个美丽的世界里
Calling out to the world listening
呼唤全世界并且认真倾听
It's a beautiful world I'm living in
我生活在一个美丽的世界里
True beautiful love I wanna see ya
我渴望见证真正美好的爱情