Coping (Disco Killerz Remix) - Toni Braxton (唐妮·布莱斯顿)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Toni Braxton/Stuart Crichton/Dave Gibson/James Newman
Wake up in the morning and I'm by myself
清晨醒来 只剩我独自一人
Sad and so depressed since you left
自从你离开 悲伤如影随形
I hate to think that you're smiling with somebody else
不愿想象 你正对别人展露笑颜
And I know you'll never love me again
我明白 你的爱再不会属于我
And I try and pretend that it's ok
我试着假装一切如常
That I'm doing better without you
假装没有你过得更好
Getting harder and harder every day
可日子一天比一天难熬
But I'm just trying to make it through
我只是在努力撑过每一天
Need your love
渴望你的爱
Need your touch
渴望你的触碰
To keep it going
才能继续前行
Need your lips
渴望你的双唇
Tender kiss
温柔的吻
I'm so broken
我已支离破碎
You'll leave me trying to let you go
你离开后我仍在学着放手
But I need you to know that it's difficult
但你要知道这有多艰难
Honey hurts
甜蜜如此伤人
Honey hurts
甜蜜如此伤人
And I'm still coooope'n
而我仍在苦苦支撑
Everywhere I go
无论走到何处
I see your silhouette
眼前都是你的剪影
Everytime I swear
每次我都发誓
I can't forget
却始终无法忘记
And it's hard to know you're happy
最痛苦的是知你安好
With somebody else
和别人在一起
And it hards so bad
这让我痛彻心扉
I wish we never met
真希望我们从未相遇
And I try and pretend that it's all ok
我试着假装一切都好
That I'm doing better without you
假装没有你过得更好
Getting harder and harder every day
可日子一天比一天难熬
But I'm just trying to make it through
我只是在努力撑过每一天
Need your love
渴望你的爱
Need your touch
渴望你的触碰
To keep it going
才能继续前行
Need your lips
渴望你的双唇
Tender kiss
温柔的吻
I'm so broken
我已支离破碎
You'll leave me trying to let you go
你离开后我仍在学着放手
But I need you to know that it's difficult
但你要知道这有多艰难
Honey hurts
甜蜜如此伤人
Honey hurts
甜蜜如此伤人
And I'm still coooope'n
而我仍在苦苦支撑
I'm coping
我在努力承受
Coping
承受
I'm coping
我在努力承受
Coping
承受
Need your love
渴望你的爱
Need your touch
渴望你的触碰
To keep it going
才能继续前行
Need your love
渴望你的爱
Need your touch
渴望你的触碰
Cause I'm still cope'n
因我仍在挣扎