00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b80848785d97b93e2ebbe241e07a1ed1.mp3
点击复制
Aces in Exile (Live at the Sabaton Cruise, Dec. 2010) - Sabaton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In the skies above the isle
在岛屿上空的天际
Aces In Exile prevail
流亡的王牌们屹立不屈
From near and far
从四面八方
They arrived join the force
他们集结成军
Ready to serve the Allied command
誓为盟军效命
Sent in the training
虽已身经百战
Though they already earned their wings
仍接受严苛训练
They were ready to fly
时刻准备翱翔天际
They were fit for the fight
他们已整装待发
Once in the air the battle began
战火在云端点燃
They had proven their worth
他们证明了自己的价值
Now they fight for revenge
如今为复仇而战
Fighter pilots in exile
流亡的飞行员们
Fly for foreign land
为异国翱翔蓝天
Let the story be heard tell of 303
让303中队的故事
Fighter pilots of Poland
波兰雄鹰的传奇永传
In the battle of Britain
不列颠战役中
Guarding the skies of the isle
守护着岛国的天空
Even at night shadows
即使在夜色阴影下
Cover the ground
笼罩着大地
Fighting goes on
战斗仍在继续
From dusk till dawn
从黄昏到黎明
We fall on the Reich
我们向帝国俯冲
With the claws of the eagle
面对鹰爪般的威胁
They were Ready to fight
他们已准备好战斗
They were ready to die
他们已准备好牺牲
Up in the air
在苍穹之上
The battle goes on
战火仍在延续
They had proven their worth
他们证明了自己的价值
Now they have their revenge
如今终得复仇雪恨
Fighter pilots in exile
流亡的飞行员们
Fly for foreign land
为异国翱翔蓝天
Tell the story again to the 310
向310中队再次诉说
Men of Czechoslovakiain
捷克斯洛伐克的勇士们
The battle of Britain
不列颠之战
Guarding the skies of the isle
守护着岛国的天空
Over the battlefield brave man
战场上空英勇无畏
Long way from home
远离故土万里
You are the chosen ones
你们是天选之子
Sent to the sky to die
奉命翱翔赴死生
Over the battlefield brave man
战场上空英勇无畏
Long way from home
远离故土万里
You are the chosen ones
你们是天选之子
Sent to the sky to die
奉命翱翔赴死生
Oh fly it echoes in history
啊 这翱翔在历史回响
Turning the tides in the heavens above
扭转九霄云外战局
Fighter pilots in exile fly
流亡飞行员展翼天际
For foreign land
为异国而战
When the battle's been
当胜利来临
Won trouble 401
401中队的勇士们
Fighter pilots of Canada
加拿大的战斗机飞行员
In the battle of Britain
不列颠战役中
Guarding the skies of the isle
守护着岛国的天空
On wings of history
乘着历史的翅膀
They turn from home
他们背井离乡
To live eternally sky
在天空中永生
Bound they roam
他们翱翔无疆
In all of history never before
历史从未见证
Was more owed to so few
如此少的人肩负如此重的责任
Fighter pilot in exile
流亡中的战斗机飞行员
其他人正在听的歌