00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b810ada30375a94288514bb92ea4ea14.mp3
点击复制
trust - i☆Ris
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：平朋崇
曲：EFFY
今響きあう歌に乗せた
此刻乘着共鸣的歌声
想いを強く抱きしめたなら
若能紧紧拥抱这份思念
目指した場所まで
定能抵达向往之地
抱えきれないほど膨らむ
满溢而出的心绪已无法承载
心に耳を澄ませていた
请侧耳倾听内心的声音
踏み出した旅路の中で
在这趟启程的旅途之中
出会えた奇跡は
相遇的奇迹
偶然じゃ無い
绝非偶然
目の前に広がってゆく輝きを
眼前徐徐铺展的光芒
ひとつ残さず受け止めて
请将其悉数接纳
迷いや後悔だって
无论是迷惘还是悔恨
目を逸らさずに
都请直面正视
どんな道のりも
无论怎样的路途
超えて行けると思えた
坚信终将跨越前行
逃げ出した町の片隅で
在逃离之城的角落里
ほどいた掌を見つめてる
凝视着摊开的掌心
胸を締め付ける
令人窒息的
記憶が涙に溢れていく
记忆化作泪水满溢而出
駆け抜けてきた足跡は
一路奔行而来的足迹
未来へ(刻んだ)
早已铭刻进（未来）
何時の日でも
无论何时
色褪せはしない衝動
都明白那是永不褪色的冲动
わかったんだ
我已然知晓
世界中の魔法が解けても
即便全世界的魔法都消散
この絆は消せやしない
这份羁绊也永不磨灭
傷ついても良い
哪怕受伤也无妨
ちゃんと向き合えたなら
只要能够坦诚相对
今も変わらない
至今仍未改变的
夢を叶えて行けるよ
梦想定能实现
We can believe
我们能够相信
目の前に広がってゆく輝きを
眼前徐徐铺展的光芒
ひとつ残さず受け止めて
请将其悉数接纳
迷いや後悔だって
无论是迷惘还是悔恨
目を逸らさずに
都请直面正视
今も変わらない
至今仍未改变的
夢を目指して行くだけ
梦想仍将全力追寻
(僕らの奏でる)
（我们奏响的）
(メロディが重なって)
（旋律彼此重叠）
(世界中に広がる)
（扩散至整个世界）
今響きあう歌に乗せた
此刻乘着共鸣的歌声
想いを強く抱きしめたなら
若能紧紧拥抱这份思念
何処までも行ける
无论天涯海角皆可抵达
Ah