Maybe TOMORROW - 钉宫理惠 (くぎみや りえ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:イイジマケン
曲:イイジマケン
シュラシュシュtomorrow
勇往直前 明天
シュラシュシュtomorrow
勇往直前 明天
シュラシュシュtomorrow
勇往直前 明天
地平線まで続いてる
这条道路向着地平线无限延伸
この道のその先に
在它的前方尽头处
何があるのかな
究竟会有怎样的风景
明日確かめに行こう
明天就动身去探寻吧
水平線は穏やかに
水平线温柔地舒展开来
波打ちぎわ軽やかに
浪花在岸边轻盈跃动
泳いでいけるかな
我们能否畅游其中
遠い国の浜辺
在那遥远国度的海滩
明日明日また会おうよね
明天明天再相会吧
この場所で
就在这个老地方
みんなみんなで
大家大家都要
集まってから出かけよう
集合完毕再出发
未来はいつもミステリー
未来永远充满谜题
それはsweetest sweetest
那是最甜美最甜美的树莓
ラズベリー
永不停歇的故事篇章
どこまでも続いてくストーリー
向着远方无限延伸
シュラシュシュtomorrow
勇往直前 明天
シュラシュシュtomorrow
勇往直前 明天
シュラシュシュtomorrow
勇往直前 明天
今はまだ出来ないことも
今天还无法做到的事情
明日なら出来る気がする
相信明天定能实现
そう信じてる信じてる
我如此坚信着坚信着
だから歩き続ける
所以才会继续前行
聞かせてよ君の夢
请告诉我你的梦想
それを叶えにいこう
让我们去实现它吧
Lalalala
Maybe tomorrow
或许明天
誰も知らない未来は
无人知晓的未来
きっと輝いてる
必定闪耀着光芒
少し不安もあるけれど大丈夫
虽然有些许不安但请别担心
明日明日また会おうよね
明天明天再相会吧
この場所で
就在这个老地方
みんなみんなで
大家大家都要
集まってから出かけよう
集合完毕再出发
未来はいつもミステリー
未来永远充满谜题
それはsweetest sweetestラズベリー
那是最甜美最甜美的树莓
どこまでも続いてくストーリー
永不停歇的故事篇章
シュラシュシュtomorrow
勇往直前 明天
シュラシュシュtomorrow
勇往直前 明天
シュラシュシュtomorrow
勇往直前 明天