00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b8370a41374264b96a71a8ce2aa15b6d.mp3
点击复制
Sweetest Love - Katherine Jenkins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sweetest love, I do not go,
至爱 我并非要离去
for wearinesse of there,
也非厌倦此地风景
nor in hope the world can show
更非奢望这世间能
A fitter Love for me
赐我更般配的深情
Sweetest love, oh Sweetest love
至爱啊 至爱
O how feeble is mans power
凡人之力何其渺小
fhat if good fortune fall,
纵使幸运降临
cannot adde another houre,
亦难偷得半刻光阴
Nor a lost houre recall!
逝去的时光难再追回！
Nor a lost Nor a lost recall!
失去的 失去的 永难唤回！
When thou sigh'st,
当你轻叹时，
thou sigh'st not winde,
那叹息不是风，
But sigh'st my soule away,
而是将我的灵魂带走，
When thou weep'st,
当你落泪时，
My lifes blood doth decay.
我生命的血液便随之枯竭。
Let not thy divining heart
莫让你的慧心
Forethinke me any ill,
预判我任何不祥，
Destiny may must take thy part,
命运或会偏袒你，
And may thy feares fulfill;
成全你的恐慌；
And may thy feares fulfill;
成全你的恐慌；
That thou lov'st me
若你爱我
as thou say'st,
如你所言，
If in thine my life thou waste,
若你耗尽我此生所有
Thou art the best of me
你仍是我至臻的瑰宝