00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b8418bdbaea404b9036dc0212ed4013e.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
欢迎您收听德国作家博多
舍菲尔的畅销书小狗钱钱二翻译
王景南演播
浅浅第五章前往加利福尼亚
几个小时过去了
什么都没有发生
飞机一直在平稳的飞行
已经是晚上了
在机组人员提供了晚餐之后
机舱里的大灯就都熄灭了
一开始还有几名旅客就着座椅前方的小灯阅读
但很快所有人都碎了
彼得也靠在座位上开始打盹儿
吉亚想要试着和他说说话
但彼得却不想再谈了
他对吉亚嘟囔道
别吵了
我现在要睡觉了
你们女孩子就是爱闲聊
不一会儿
吉亚就听到了他那有节奏的呼吸声
彼得已经睡着了
吉亚认真的倾听着机舱里的一举一动
但什么都没有发生
长时间的精神紧张
让吉亚也感到十分疲劳
但他无论如何都不能睡着
他必须保持清醒
尽管吉亚试图一直睁着自己的眼睛
但眼皮却随着时间的流逝越来越沉重了
睡梦中的彼得在座位上不安的翻来覆去
也许他又做那个噩梦了
时间似乎过得很慢很慢
不知什么时候
吉亚也睡着了
但他突然又被一阵响声给惊醒了
吉亚眨着眼睛
小心的环顾四周
但是没有做出任何动作
好像自己还是在熟睡一样
没错
他听到有人在悄悄的靠近他们
吉亚在半明半暗之中认出了那个男人的轮廓
不需要有人告诉他这是谁
因为他一眼就看到了那把黑色的胡子
那个男人一点儿一点的靠近
最后终于来到了他们的座位旁边
他俯身把一个玻璃杯小心翼翼的放在了彼得的小桌子上
与此同时
他还警惕的瞧了瞧彼得和吉亚
确认他们没有发现自己的行为
吉亚的心砰砰直跳
他甚至觉得自己的心跳声有可能会被那个男人听见
他屏住呼吸
紧闭双眼
可这样一来
他就无法看到那个男人接下来要做什么了
过了一会儿
吉亚听到了一阵离开的脚步声
黑胡子男人拖着双腿一步一步的走开了
那个声音是如此清晰
吉亚永远也忘不掉他
吉亚睁开双眼
小心的观察了一下四周
他看到那个男人回到了自己的座位上
看来他并没有发现什么可疑之处
现在无需再思考什么了
吉亚知道
毒药就掺在那个玻璃杯里
不过他此刻已经想出了一个对策来处理这杯饮料
正在这时
彼得醒了过来
他又梦到了一些可怕的景象
所以一下子就惊醒了
彼得望了望四周
看到自己桌上放着一杯饮料
然后自言自语的说
原来乘务员已经给我倒了一杯可乐
他一边说
一边伸手去拿
我要出去
吉亚突然喊了起来
他从座位上一跃而起
向彼得那边冲了过去
并似乎是在不经意间碰倒了那杯饮料
只听咣当一声
玻璃杯掉在了地上
可乐洒的到处都是
把地毯都弄湿了
彼得的反应十分激动
他真的很想喝那杯可乐
你个这个臭丫头
他生气的叫道
你没事就好
吉亚小声劝他
他心想
要想帮助彼得
可真不是件容易的事情
黑胡子男人从座位上转过身来
向吉亚他们投来了阴暗的目光
一看到那个玻璃杯掉在了地上
他的心里就立刻明白了
眼神也变得越发狠毒
吉亚很清楚
他们两个人现在都已经处于危险之中
那个男人看上去什么都做得出来
然而幸运的是
机场里的灯光这是一下子全打开了
乘务员要开始提供早餐了
所以他目前还什么都不能做
想到这里
吉亚靠在座位上长舒了一口气
但他也很明白
自己必须把目前的情况告诉彼得
但要怎么做才行呢
他能说些什么呢
而对方又能相信吗
吉亚并没有什么好的办法
他决定最好先熟悉一下彼得
吉亚想要了解他到德国来做什么
彼得解释道
自从我父母去世以后
我就去技术学校上学了
在假期来临的时候
我知道了自己还有一个远房姨妈住在德国
所以我就来找她了
然而我的姨妈却是一个既凶恶又可怕的人
我在她家经常做噩梦
而且每当我睡觉时
还总是会有客人来拜访他
他们很喜欢凑在一起窃窃私语
虽然听起来很奇怪
但我仍然要说
能重新回到技术学校
让我感到十分愉快
尽管彼得有时显得很讨厌
吉亚还是非常同情他的遭遇
没有了父母
还得自己一个人住在技术学校里
吉亚也给彼得讲了自己去加利福尼亚的原因
于是他问
你要去的学校叫什么名字啊
里奥来到伍德学院
吉亚回答道
只听彼得长叹一声
说
真没想到
那也是我所在的学校
吉亚想
这样一来
他就有机会好好照看彼得了
而且吉亚总觉得现在还不是把这些危险情况告诉他的最佳时机
他们又热烈的聊了半天
从早餐一直聊到了飞机着陆
彼得在这段时间里表现的非常可爱
他们两人一起走到了飞机出口
吉亚想找到那个黑胡子男人
却发现他已经不见了
他们离开了飞机
走在通往机场大楼的长长的通道上
在通道的末端有一个急转弯
那后面有一个作为紧急出口的小门
彼得走在了吉亚的前面
当他刚要走出通道的时候
却发现自己被两只手紧紧的抓住了
他被这突如其来的情况吓了一跳
都没来得及喊出声
那两只手将他向门外的方向拉去
吉亚见状
立即丢下了书包
想把彼得拽回来
吉亚一把抓住了已经被拉到外面的彼得的双腿
他使出全身力气死死的抱住了他
然后便放声大叫起来
他的胳膊拽着前面的彼得
并将全身的重量都压在了后面的门柱上
彼得这时也大叫了起来
吉亚向前望去
一眼认出了那张脸
正是他把彼得拉到门外去的
他就是那个神秘的黑胡子男人
那男人一边生气咒骂
一边用更大的力气拉扯彼得
而此时的彼得正抓着旁边的一个公用电话不松手
吉亚则死死的拽着他的双腿
倚靠在了门柱上
黑胡子男人想要用力把他俩一起拉走
却发现有人从后面跑了过来
那是一位健壮的女士
她一眼就明白了当前发生的情况
于是也伸手巨够正抓着公用电话不放的彼得
与此同时
她还抡起手提包向那个黑胡子男人砸去
她的包里一定是装了很重的东西
因为黑胡子男人被击中后
立刻疼得大叫了起来
他放开了彼得
然后就消失在了人群之中
吉亚
彼得和那位女士这因为反作用力的关系
一头栽坐在地上
虽然十分艰难
但他俩最终还是获救了
越来越多的旅客都来到了门口
那位女士气喘吁吁的向大家讲解她所看到的一切
她一边说
一边向外张望
但那个灰胡子男人确实已经逃得无影无踪了
彼得精疲力尽的坐在地上
而吉亚还抓着他的双腿不放
他们两人都被刚才那惊险的一幕吓到了
那位女士蹲坐在两人的旁边
说道
你可以放开他了
那个坏人已经跑了
然后他把两个孩子搂在了自己的怀里
这个方法很有效
他们两个慢慢的不再发抖了
这时候
机场警察来了
是几名旅客报的警
彼得
吉亚和那位女士一起向警察讲述了刚才发生的事件
所有人都称赞吉亚的勇敢和机智
但吉亚却谦虚的说道
没有让那个坏人绑架走彼得
这是我们大家共同的努力
如果没有那位女士的帮助
我们也不可能成功
然而
令吉亚感到很惊奇的是
他刚才说那人要绑架彼得
而其他所有人都没有意识到这一点
对此毫无反应
吉亚觉得他不能再向其他人诉说
那个黑胡子男人甚至还要杀死彼得
吉亚
彼得和那位女士三个人必须前往警察办公室接受进一步的询问
在前往警察办公室的路上
吉亚对彼得偷偷的说
别跟警察说那张照片的事儿
我待会儿会向你解释的
可现在千万别说
看到彼得点头同意
吉亚稍稍放心了
彼得显然被刚才的事情吓到了
他现在非常信任吉亚
他小声对吉亚说
我为自己先前的话表示道歉
你不是一个傻丫头
而是
而是
他想了半天才找到合适的词语
而是一个真正的女英雄
吉亚自己倒不这么认为
刚才她都快被吓死了
他们来到了警察办公室
吉亚发现警方并没有轻率的对待这件事
因为他们向他提出了很多问题
而其中大部分的问题他都答不上来
的确
他根本就不认识那个男人
他是在飞机上才第一次看到他的
以前从来没见过
是的
他能很准确的描述出那个男人的特征
但吉亚没有告诉警察
他之所以能这么轻松的描述
是因为他已经长时间的观察过他的照片了
问话终于结束了
警察也没什么可以做的
因为线索实在是太少了
他们只拥有对那个男人的外在描述
而且也只能靠这个来寻找嫌疑犯
学校的车来接吉亚他们了
出于安全的考虑
一辆警车跟他们一起去学校
一路都有警察护送
这可真是一种奇特的感觉呀
吉亚观察了一下他所坐的汽车
座位真大
足够他舒舒服服的躺在里面了
简直是太宽敞了
吉亚把他的感受告诉了身旁的彼得
彼得大笑起来
是呀
我们美国人喜欢一切大而美的东西
我们有世界上最辽阔美丽的国土
除此之外
我们还有最好的运动员
我们是最伟大的
其他所有的国家都在向我们学习
并且复制模仿我们的成功模式
但这是不可能的
因为只有我们是最棒的
彼得喋喋不休的夸了美国好半天
吉亚始终保持着平和的态度
他一直牢记自己学过的准则
尊重
友好与谦虚
但他还是认为彼得有些不够谦虚
彼得还在没完没了的吹牛
他觉得美国的一切都那么出色
那么完美
那么无与伦比
那么的出类拔萃
那么的不可思议的令人激动
与此同时
吉亚却在心里默默的记下一个道理
吹牛会让一个人变得不再讨人喜欢
即使他所说的并非毫无根据
况且
彼得的话真的不能令人完全信服
他们终于到学校了
本集播讲完毕
感谢您的收听
记得订阅哦
下集我们再见