NO BETTER DAYS - FTISLAND (에프티 아일랜드)
词:최종훈/이상윤
曲:최종훈/김창락/Erik Lidbom
编曲:Erik Lidbom for Hitfire Production
내 눈 앞에 펼쳐진 현실이 믿기지 않아
我不愿相信我眼前展开的事实
이대로는 볼 수 없어 you're driving me crazy
无法就这样下去 你令我疯狂
도대체 넌 뭘 기대했던 거야
你到底期待什么
미친 척하는 거야 oh
装作疯了 哦
넌 왜 착각하는 거야
你为什么有错觉
괴로워 보기 싫어
很痛苦 不想看见你
너의 이름조차
连你的名字
너의 얼굴조차
连你的脸
이제는 알고 싶지 않아
现在都不想了解
지겨워 no no baby
厌倦了 不 不 宝贝
잊어줘 baby
忘掉吧 宝贝
나의 기억을 지워
忘掉关于我的记忆
이제는 no no baby
现在 不 不 宝贝
떠나줘 baby
离开吧 宝贝
나를 놓아줘 제발
拜托放开我吧
We have no better days no have a chance
이젠 나를 지워줘
现在忘掉我吧
모든 건 no no no
所有的 不 不 不
너였어 baby
都是你 宝贝
너 너무 추해 보여
你看起来很丑陋
도대체 넌 뭘 바라왔던 거야
你到底要什么
서로의 상처뿐이야 oh
双方的伤痕 哦
너의 이기심에 취해
陷入你的自私
아무 말이나 했지
什么话都说了吧
너의 말투 마저
连你的语气
너의 습관 마저
连你的习惯
모두 거짓말로 기억돼
我全当谎言记住
그런 연기조차
连你的演技
그런 가면마저
连你的面具
다신 내 눈앞에 띄지 마
不要再在我眼前出现
지겨워 no no baby
厌倦了 不 不 宝贝
잊어줘 baby
忘掉吧 宝贝
나의 기억을 지워
忘掉关于我的记忆
이제는 no no baby
现在 不 不 宝贝
떠나줘 baby
离开吧 宝贝
나를 놓아줘 제발
拜托放开我吧
We have no better days no have a chance
이젠 나를 지워줘
现在忘掉我吧
모든 건 no no no
所有的 不 不 不
너였어 baby
都是你 宝贝
이제는 떠나가
现在离开吧
가슴에 멀어진 너
已经远离的你
굳이 필요 없어
不是一定需要
이젠 그냥 너 너 너 너 갈 길로 가길
现在希望你 你 你 你 以后走你自己的路
No no no 건드리지 말길
不 不 不 希望你别来找我
네 자리엔 차라리 혼자가 나아
和你在一起 宁愿我独自一人更好
이 말을 내뱉는 시간조차
就连说这句话的时间
Oh no driving me crazy
지겨워 no no baby
厌倦了 不 不 宝贝
잊어줘 baby
忘掉吧 宝贝
나의 기억을 지워
忘掉关于我的记忆
이제는 no no baby
现在 不 不 宝贝
떠나줘 baby
离开吧 宝贝
나를 놓아줘 제발
拜托放开我吧
We have no better days no have a chance
이젠 나를 지워줘
现在忘掉我吧
모든 건 no no no
所有的 不 不 不
너였어 baby
都是你 宝贝
너 너무 추해 보여
你看起来很丑陋
No better days
No better days
No better days
No better days