YOU KNOW MY NAME - Hangzoo (행주)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:행주
曲:행주/ChanKy
编曲:ChanKy
制作人:행주
I'm ready to fight
我准备好战斗了
예민한
敏感的
Respect 분실한 잼민아
丢失了尊重的熊孩子啊
네 동네 형과 내 스테미너
你街区的大哥和我的耐力
아주 많이 다를거다 왜냐면 나
会有天壤之别 因为我
여전하거든 목표는 첫 시즌
我依然如故,目标是第一个赛季
부터 이때까지
从那时起直到现在
나 젤 윗 분
我都是最顶尖的存在
정수리 밟기 였지 아랫
曾经是踩着头顶的日子
것들 몸뚱 아리엔
那些身体疲惫的人
No관심
不关心
아이 에서 어른 됐어도
即使从孩子长成了大人
아이폰 같은 attitude
有着如苹果手机般的姿态
매 년 같은 비쥬얼로 컴백
每年以相同的形象回归
넌 닥치고 나를 구매
你赶紧来购买我的作品
팔짱 낀 ㄲㅊ랑
双手抱胸的狂妄姿态
눈 마주침
眼神交汇
뭐 얼마나 하나 보자는 식
一副“能有多厉害 走着瞧”的架势
내가 막 곡 부르고 있을때쯤
就在我正唱着歌的时候
장래희망이 래퍼로 바뀌었더군
我的未来希望变成了说唱歌手
Oh ye
뭐 이해가 안되는 건 아니고 bruh
倒也不是不能理解 bruh
Oh ye
너희 동네 형한텐 절대 너 못 느낀 것
你们那里的大哥绝对体会不到你的感受
Oh ye
哦耶
내가 30-40분 만에
我只用了30-40分钟
느끼게 한 것
就让你有了感觉
네 옆의 여사친 이미
你身边的女性朋友已经
눈동자엔 하트 이모지고
眼睛里满是爱心符号
넌 나를 부르네
而你在呼唤我
HANGZOO
You know my name?
你知道我的名字吗?
HANGZOO
You know my name?
你知道我的名字吗?
HANGZOO
You know my name?
你知道我的名字吗?
HANGZOO
HANGZOO
You know my name?
你知道我的名字吗?
HANGZOO
You know my name?
你知道我的名字吗?
HANGZOO
They say my name?
他们说我的名字吗?
더
更
HANGZOO
더 크게 불러줘 내 이름을
更大声地呼喊我的名字
HANGZOO
You know my name?
你知道我的名字吗?
HANGZOO
You know my name?
你知道我的名字吗?
HANGZOO
HANGZOO
HANGZOO
You know my name?
你知道我的名字吗?
HANGZOO
You know my name?
你知道我的名字吗?
HANGZOO
They say my name?
他们说我的名字吗?
HANGZOO
Till I die
행주형 어디야 ?
行周兄在哪里?
어디긴 어디 I'm here
还能在哪里 我就在这里
한 놈 족치고 네 뒤야
打倒一个家伙,站在你身后
앞 서 있겠단 놈들이
那些说要走在前面的家伙
고작 여기야
不过才到这儿而已
나름 바삐 막
自以为忙碌地
움직이시더만 미안
但抱歉
뺏어 다시 네자리
夺回你的位置
아마 네 MBTI
或许是你的MBTI
너네 피 말려 가는거 보니까
看到你们的血在慢慢干涸
끄트머리 J 야
最后的 J 啊
내 앞 뒤 그 누가 됐건
无论站在我前后的是谁
내 무대 보고나면 걔넨 ********
看了我的舞台后,他们就会 ********
내 앞 뒤 그 누가 됐건
无论站在我前后的是谁
내 무대보고 쟤꺼 보면 텁텁
看了我的舞台再看他们的,就会觉得索然无味
내 앞 뒤 그 누가 됐건
无论站在我前后的是谁
내 무대 보고나면 쟤껀 없어
看了我的舞台后,他们的就什么都不是了
내 앞 뒤 그누가됐건
无论站在我前后的是谁
내 무대 보고나면 say wussup
看完我的舞台后 打个招呼吧
HANGZOO
You know my name?
你知道我的名字吗?
HANGZOO
You know my name?
你知道我的名字吗?
HANGZOO
You know my name?
你知道我的名字吗?
HANGZOO
HANGZOO
You know my name?
你知道我的名字吗?
HANGZOO
You know my name?
你知道我的名字吗?
HANGZOO
They say my name?
他们说我的名字吗?
더
更
HANGZOO
더 크게 불러줘 내 이름을
更大声地呼喊我的名字
HANGZOO
You know my name?
你知道我的名字吗?
HANGZOO
You know my name?
你知道我的名字吗?
HANGZOO
HANGZOO
HANGZOO
You know my name?
你知道我的名字吗?
HANGZOO
You know my name?
你知道我的名字吗?
HANGZOO
They say my name?
他们说我的名字吗?
HANGZOO
Till I die