00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b85f6916d67063bf0fe565eeb4f9ce80.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
欢迎您收听德国作家博多
舍菲尔的畅销书小狗钱钱二翻译
王景南演播
浅浅第五章前往加利福尼亚
一连几天都没有什么事情发生
毛妮卡一直替吉亚照看着那些狗
几天以后
爸爸妈妈不再关吉亚的禁闭了
所以他又恢复了自由
然而吉亚心里还是十分紧张
因为他还没有收到大使馆方面的任何消息
这种等待总是令人感到煎熬
吉亚都快把那个放大镜和黑色相册里的照片给忘掉了
大使馆的消息终于来了
签证官亲自打来电话
他想和吉亚通话
吉亚迫不及待的从妈妈手里接过了电话
签证官说
吉亚
我非常欣赏你的论文
他简直太出色了
我为你能获得奖学金而感到骄傲
我相信我们两国的关系今后会更加紧密的联系在一起
我们两国的文化也能更多的相互交流
吉亚听得入了神
哇
他真的做到了
他又可以在成功日记里记上一笔了
你的表现真是太棒了
只听签证官继续说道
我这里还有一条关于你的消息
但我认为还是由斯女士亲口告诉你比较好
她就在我身边
只听那位潘女士说道
你好 吉雅
祝贺你完成了论文
还有就是
我很高兴收到你的来信
我相信你是一个好女孩
她的语气完全变了
听起来十分亲切
胖女士接受了自己的书信道歉
这也让吉亚很高兴
那胖女士继续说道
你即将前往的学校里面也有很多像你一样有天赋的孩子
学校每一年都会举办一次演讲比赛
奖的最好的学生可以获得一千美元的奖金
吉亚并不清楚胖女士为什么会说到这个
只听她继续说道
我已经替你报名参加了这个比赛
你的名字已经列在决赛名单上面了
没有 没有
通常情况下
参赛者都要经历一个长时间的选拔过程
但是你已经来不及了
因为你是从外国来的学生
所以无法参加预赛
不过考虑到你曾经拥有公众面前演讲的经历
学校方面还是同意了我的申请
在此呢
我预祝你比赛成功
吉亚认为这是胖女士的好意
但她并不了解自己第一次出场到底有多么紧张
吉亚当时半天都说不出话来
因为真的很害怕
当看到所有人都对他抱以信任的眼神时
他才调整好了心态
并且大胆的讲了起来
当时吉亚所有的朋友都在场
而他所要做的
也只是回答银行职员海娜女士提出的问题
吉亚把自己的想法告诉了胖女士
却只听到了她这样回答
我相信你一定能够做的很好
吉亚还是没有信心
但他彬彬有礼的感谢了胖女士
并最终结束了通话
他把这一切都讲给了爸爸妈妈听
他们都为吉亚感到高兴与骄傲
吉亚突然意识到了一件恐怖的事情
他必须在加利福尼亚进行一次演讲
并且那里的人都说英语
而他的英语水平却很有限
吉亚的心为之一沉
现在最好还是不要想这些
也许到时候他能找到一个办法不去演讲
不过这大概是不可能的
他目前必须把注意力集中在其他事情上面
再过几天就要出发了
他还有许多事情要办
还得收拾自己的行李
出发的日子终于到来了
吉亚心情沉重的和朋友们道别
吉亚很舍不得离开他们
但当他回来的时候
他一定能向他们讲述很多事情
大家都祝他一路顺风
并且表达了对他的羡慕之情
吉亚并没有告诉他们
有一位老妇人曾警告他
旅途中会遇到危险
吉亚还不得不与钱倩道别
他本想无论如何都带他一起去
因为他无法设想自己六个星期都见不到她的景象
但是大使馆的工作人员却向她解释
钱钱必须接受为期几周的隔离检疫
如果那样的话
钱钱就不得不在狗笼里待上一段时间了
吉亚无论如何都不允许别人这么对待它的白色拉布拉多犬
所以她和钱钱也不得不就此再见了
吉亚深情的拥抱着钱钱
当他最终松手的时候
钱钱也深情的舔着他的脸颊
吉亚真的离不开他呀
吉亚刚想上车
突然发现好像少了点什么
他忘记带放大镜和照片了
于是他再次上楼
到自己的房间取走了那些东西
在匆忙之中
吉亚被脚底下的地毯给绊了一下
他踉踉跄跄的撞倒了一个轮船模型
而这个模型是爸爸用成千上万根火柴棍搭建起来的
看来他不得不重新搭建一回了
因为吉亚刚才倒在了那个轮船模型上面
已经把它完全压坏了
这得花掉爸爸好几个月的时间
而且用来构建另一个模型的火柴也几乎没有多少了
只听爸爸像疯了一样的对鸡鸭叫道
你把我四个月的劳动成果都毁掉了
吉亚感到很抱歉
而且觉得这不是一个好兆头
他的冒险似乎已经开始了
他真希望爸爸的爱好是收集石头
那样的话
他们就不会一下子就摔坏了
但吉亚也明白
现在还不是提这个建议的时候
能最终坐在前往美国的飞机里
吉亚还是感到十分高兴
他系好安全带
然后紧张的等待着旅行的开始
当看到一个留着黑色胡子
并拥有一头深色头发的男人时
他想
这个人好像在哪里见过
但他怎么也记不起来究竟在哪儿见过他
这个人看上去十分神秘
吉亚很庆幸
他坐在离自己好几排距离的前面
发动机已经启动了
当飞机缓慢滑行的时候
吉亚也开始回想他所经历过的事情
大使馆
论文
金先生的准则
甜甜圈
白色石头
精明的老妇人
以及放大镜和那些照片
对了 照片
吉亚脑中突然一亮
我终于知道是在哪里见过前面那个男人了
他的照片就在那个黑色相册里
自己就是在那个相册里看到他的
吉亚感到有些焦虑不安
老妇人已经提醒过他
这个人十分危险
但到底有多危险呢
她会做些什么呢
就像是看穿了他的想法
那个男人竟然慢慢转过身来看着吉亚
他那黑色的眼睛似乎能看透一切
吉亚心怀恐惧地向下滑去
他甚至想用毛衣把自己的头也盖上
然而
好奇心最终还是战胜了恐惧
吉亚小心翼翼的通过座椅之间的缝隙向那人望去
他此时正在和别的旅客窃窃私语
吉亚突然发觉
他带着一条项链
而那条项链上居然挂着一块黑色的石头
他想起了老妇人在他临行前一晚的梦里所说的话
每当有人想寻找属于自己的白色石头的时候
那些拥有黑色石头的人就会试图阻止他们
这个男人很显然就是拥有黑色石头的人
吉亚本想把乘务员叫来
但却犹豫了
她该怎么解释呢
难道就说自己认识一位蓝眼睛闪闪发光的老妇人
她住在一座久已无人居住的老屋里
送给自己一本满是坏人相片的相册
这些坏人都十分危险
尤其是当自己寻找白色石头的时候
人们可以认出他们
因为他们都戴着黑色石头的项链
人们一定会觉得自己是个疯子
而乘务员则会认为自己是因为在飞机里过于紧张而出现了幻觉
吉亚苦苦的思索着
他必须得做些什么
到底能做些什么呢
吉亚把手伸进了口袋里
这样有助于思考
对 放大镜
她突然想到了这个
老夫人说过
放大镜能在处于危险的时候助你一臂之力
然而
她此时却被装在了旅行包里
而旅行包正放在座位上方的行李架里
吉呀解开安全带站了起来
这位年轻的小姐
请您在椅子上坐好
我们马上就要起飞了
一位乘务员这样对他说道
吉亚不得不听从乘务员的建议
但他还是想要去拿那个放大镜
他又想到了一个主意
于是对那位乘务员喊道
我得拿药
他就在上面的包里
我能把它拿下来吗
难道就不能等到起飞以后再拿吗
乘务员没好气的回答
不行
那样就太晚了
吉亚大声叫道
而且还装出一副病得很厉害的样子
好几位乘客都同时转过身来望向他们
其中还包括那个黑胡子男人
他十分凶恶
的盯着吉亚
一双黑眼睛里满是仇恨
吉亚吓得打了一个寒颤
他此时真的感到很不安
她不想再和那个男人纠缠下去了
本集播讲完毕
感谢您的收听
请记得订阅哦
下集我们再见