Japanese Boy - 60's 70's 80's 90's Hits
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Rights Reserved
Composed by:Rights Reserved
Oh oh oh oh oh oh
Ahhh ahhhh
He said that he loved me never
他曾说永远不会离开我
Would go oh oh oh oh
会一直陪伴我 哦 哦 哦 哦
Now I find I'm sitting here
如今我却独自一人
On my own oh oh oh oh
孤零零地坐着 哦 哦 哦 哦
Was it somtehing I've said or done
是不是我说错了什么
That made him pack his bags up and run
才让他收拾行囊匆匆离去
Could it be another he's found
是否他已另结新欢
It's breaking up the happy home
拆散了我们的幸福家园
Mister can you tell me where my love has gone
先生能否告诉我 我的爱人去了何方
He's a Japanese boy
他是个日本男孩
I woke up one morning and my love was gone
某天清晨醒来 爱人已不见踪影
Oh my Japanese boy ooh I miss my Japanese boy
哦 我的日本男孩 我思念着我的日本男孩
Ahhhhhhh ahhhhhh
People ask about him every day oh oh oh oh
人们每天都在询问他的消息 哦 哦 哦 哦
Don't know what to tell them what
不知该如何向他们诉说
Can I say oh oh oh oh
我能否轻叹 哦哦哦哦
If only he would write me or call
多希望他能写信或来电
A word of explanation that's all
哪怕只言片语的解释也好
It would stop me climbing the wall
这样我就不必濒临崩溃
It's breaking up the happy home
拆散了我们的幸福家园
Mister can you tell me where my love has gone
先生能否告诉我 我的爱人去了何方
He's a Japanese boy
他是个日本男孩
I woke up one morning and my love was gone
某天清晨醒来 爱人已不见踪影
Oh my Japanese boy ooh I miss my Japanese boy
哦 我的日本男孩 我思念着我的日本男孩
Uhhhh uhhh ahhhhhh ahhhhhhh
呜呜呜 啊啊啊
Was it something I've said or done
是否我说错了什么做错了什么
That made him pack his bags up and run
才让他收拾行囊匆匆离去
Could it be another he's found
是否他已另结新欢
It's breaking up the happy home
拆散了我们的幸福家园
Mister can you tell me where my love has gone
先生能否告诉我 我的爱人去了何方
He's a Japanese boy
他是个日本男孩
I woke up one morning and my love was gone
某天清晨醒来 爱人已不见踪影
Oh my Japanese boy
噢 我的日本男孩
Uhhhhhh uhhhhh
呜—— 呜——
Ahhhhhh ahhhh