Little Lady / Most Of The Time (Live At Glasgow Apollo, Glasgow / 1976) - Status Quo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I saw my little lady walking down the street
我在街头遇见昔日恋人
And I asked her where you going to
轻声询问她去向何方
Well I saw my little lady walking down the street
我在街头遇见昔日恋人
She said she'd found somebody new
她说已觅得新欢相伴
Found myself all alone
如今只剩我形单影只
Ain't no fun on your own
独行路上尽是寂寥
Now I'm like a rolling stone
恍若漂泊无依的滚石
So I met another lady and so many more
后来邂逅许多红颜过客
Didn't really know which way to go
不知该往何处去
So I met another lady and so many more
后来邂逅许多红颜过客
But no-one did I get to know
始终无人能走进我心
Found myself all alone
如今只剩我形单影只
Ain't no fun on your own
独行路上尽是寂寥
Now I'm like a rolling stone
恍若漂泊无依的滚石
Well I saw my little lady walking down the street
我在街头遇见昔日恋人
Now you know where she was going to
你猜她正奔向谁怀抱
Well I saw my little lady walking down the street
我在街头遇见昔日恋人
Now you know what I've been going through
你可知我经历了怎样的煎熬
Found myself all alone
如今只剩我形单影只
Ain't no fun on your own
独行路上尽是寂寥
Living like a rolling stone
像块滚石般漂泊无依
I was like a rolling
我就像块滚动的
I was like a rolling stone
我就像块滚动的石头
Walking alone a street with no phone
独自徘徊在没有信号的街头
Could I be younger most of the time
我能否常葆青春年华
Doing her wrong taking so long
辜负她的心意 蹉跎漫长岁月
Should I do all things in my own time
是否该按自己的节奏前行
May I be wiser yes than most men will ever be
愿我比芸芸众生 活得更加通透
May I be younger most of the time
愿我永驻青春时光
Most of the time most of the time
在大多数时候 大多数时候
Most of the time most of the time
在大多数时候 大多数时候
May I be wiser yes than most men will ever be
愿我比芸芸众生 活得更加通透
May I be younger most of the time
愿我永驻青春时光
Most of the time most of the time
在大多数时候 大多数时候
Most of the time most of the time
在大多数时候 大多数时候
Most of the time most of the time
在大多数时候 大多数时候
Most of the time most of the time
在大多数时候 大多数时候
Most of the time most of the time
在大多数时候 大多数时候