Vietnam Blues - J.B. Lenoir
Vietnam Vietnam
想假装不是,我难以开口的那句话绕在嘴边
Everybody cryin' about Vietnam
如同傻瓜一样的表情和失望的心,我不到该如何做
Vietnam Vietnam
难道没有察觉我的内心吗,为何没有笑话
Everybody cryin' about Vietnam
想要忍着的那句话,爱着你的话,想说的话
The law all the days killing me down in Mississippi
想极力隐藏却再也忍不住的那句话
Nobody seems to give a damn
现在想说的话,灿烂耀眼的话
Oh God if you can hear my prayer now
我爱你,从开始就爱着你
Please help my brothers over in Vietnam
只是这句话,虽不希望就那么告诉你
Oh God if you can hear my prayer now
也向你展示了踌躇的我为何如此滑稽
Please help my brothers over in Vietnam
难道没有察觉我的内心吗,为何还没来到
The poor boys fightin'
想极力隐藏的那句话
Killin' and hidin' all in holes
爱着你的话,一直想说的话
Maybe killin' their own brother
想极力隐藏却再也忍不住的那句话
They do not know
现在想说的话,灿烂耀眼的话
Mister President you always cry about peace
我爱你,从开始就爱着你
But you must clean up your house before you leave
怎么办连这都不知道,那么多话
Oh how you cry about peace
就那样说出一句,讨厌这样的我
But you must clean up your house before you leave
现在不明白我的内心
How can you tell the world how we need peace
为了心中满满的你,我准备华丽的告白
And you still mistreat and killin' poor me
爱着你的话,一直想说的话