00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b8a3150872f89835c2384388e280f0f2.mp3
点击复制Nobody But Me - Jerry. K (제리케이)
It was the first time ever
내가 내가 되던 날 그 때로
回到变成真正的
돌아가봐
自己的时候
내 삶을 대체 누가 살겠어
谁能替我而活
I wonder tell me nobody but me
내게 왜 굳이 그리도 먼
为何执意选择
길을 택했는가
那么遥远的路
물어오는 날에 나 대답하리라
我将会回答在问我的那一天
자기가 간섭 받으면 고장 나는
要是收到干扰就会损坏
인생의 나침반
人生的指南针
아버지가 주신 이름으로
用爸爸赐予的名字
태어났지만
出生
스스로 붙인 이름으로 내가
用自己的名字
되어가니까
变成我自己
Jerry.k
Y'all already know me
독설가나 마왕 같은 별명이
适合毒舌 魔王
잘 어울리는 놈이
绰号的你
나 말고 또 있을까
除了我还有谁
꼬맹이들의 놀이가 돼버린
变成游乐场的
이 판에
这个地方
Tell me nobody but me
I wonder 왜 그들의 말에
我再想为什么被他们的话
감동받는지
所感动
월급쟁이들의 삶을 그들이
好像能感受到月薪族的
알 것 같은지
感觉
전부 gimmick 가짜 가면
全部是假面具
투성이지 가난한 척
假装贫困
소시민 코스프레 하는 건
模仿名人
힙합이 아니지 so
所以这不是说唱
Tell me nobody but me
오늘 내가 가져온 두 번째
我今天带来的第二个
열매 잘 익었지
果实成熟
목표는 하나 한 track도 남김 없이
目标只有一个 连一点的疑迟都没有
싹 먹어 치우고 행복하게
为了幸福都吃光
두 다리 뻗기
伸懒腰
막 살아온 너에겐 불편하다고
可能会向你感觉
느껴질지도 몰라
不舒适
그 때는 그 귀를 닫아줘
那时候就关一下耳朵
그런 너의 목표는 아마
你的目标应该
하나겠지 출세
应该只有一个 出名
평생 만나지 못할 거야
一辈子都见不到
너의 TRUE SELF
真正的你
성은 김 금처럼 반짝이는
姓是金 像金子一样闪烁
성품을 지니고
有品格
이름은 진일 그래서 늘
名字是振一 所以总是
걷지 진일보
向前进一步
출생은 Seoul
在首尔出生
The Q처럼 E빠진 도시는
虽然不像Q一样
아니지만
缺少E的都市
I'm from the city of soul에서
在我来自首尔
만났던 친구들과 만든
遇见的朋友
Soul Company
创办的灵魂公司
황금기를 보냈지
过着我的黄金时期
손에 거머쥔 건 mic
手上拿着的
뿐만은 아녔어
不仅是麦克
명성과 자만심
名声和自满
곧 상해버렸어 유통기한이
马上就腐烂了 保质期
짧았지
太短
여자완 달리 벌리는 것 보다
与女人不同 比起发起
접는 게 더 어려웠어
收的时候更难
회사란 건 말이지
公司是
누가 할 수 있었겠어
谁能做好
Nobody but me
没有人 除了我
다들 다음 step 밟으려
当其他人都准备
준비해도
下一个步骤
난 남아있었지
只有我留下
한때 이 scene을 책임졌던
当初对这个负责任
Label을
等级
책임지고 살아있는 현재로
以生活为这时刻
만든 내 이름
命名的我的名字
Jerry.k
내가 나로 거듭나는 여정
变成我自己的旅行
TRUE SELF 진짜 나를 보여줘
相信自己 寻找真正的自我
시작은 미약하나 끝은
开始虽然很微弱 但结果是
창대한 하루
广阔的天空
매일 밤 마주해 내가 창조한 나를
每天都面对着我所创造的自己
나의 우주 저 별들이
要是我的宇宙中的星星们
내 꿈이라면
是我的梦想
난 black hole
我要变成黑洞
이 되어 그 꿈들을
把那些梦想
모두 삼켜
吞噬
가장 높은 밀도로
以最高的密度
가장 완벽한 내 모습이 되어
变成最完美的我
-End-
其他人正在听的歌