Body On Me - Nelly/Ashanti (亚香缇·道格拉斯)/Akon (阿肯)
Written by:C. Haynes/Aliaune"Akon" Thiam/Giorgio Tuinfort
The way that you're walking the way that you're talking talking
你说话的样子 你走路的样子
You're the one I wanna spend this night with
你就是那个我想要与之共度良宵的人
Tryna get in them drawers and bang it out 'til the morning the morning
我尽力扎进人群中把你拉出来嗨到天亮
Ahhhhhhh I can already tell you want it
我早已知道你想要了
Cause you're shaking it all for me giving it all to me
因为你为我甩动着 把所有都交给我
Rubbing that body on me
用你的身体在我身上摩擦
Keep on shaking it all for me giving it all to me
不停的为我甩动 把所有都交给我
Rubbing that body on me
用你的身体在我身上摩擦吧
I'm loving that uh uh
我爱这感觉
Hey how you doing mama I need to know your name
嘿 美女你在干嘛 我想知道你的名字
You giving me the eye eye I'm giving you the same
你向我抛媚眼 我也像你一样(抛媚眼)
It just hit me right now what we should do today
现在可真把我冲昏了 我们今天该干什么呢
Go tell your friends bye bye and let's go hop a plane
去跟你的朋友说再见 让我们来一场三人行
It's no mistaken the attraction's ironic
这令人嫉妒的诱惑一点都没错
I wanna make you someone more than just a bone in my closet
我不止想让你和我在小屋子里嗨
I wanna win that type of relationship
我还想赢得那种关系
Where you gon' wanna come hang when your man done tripped
当你的男人出去旅行的时候你想要去哪里住
You say you short this month and you're late on your rent
你说你这个月手头紧 房租都欠了好久了
He took your car what you mean hold this
他开走了你的车 意思是你无家可归了咯
Yea yayyy sing whoahhhh
嘿你们看
You see lil' mama outta control and I'm just saying
这美女受不了了
The way that you're walking the way that you're talking talking
你说话的样子 你走路的样子
You're the one I wanna spend this night with
你就是那个我想要与之共度良宵的人
Tryna get in them drawers and bang it out 'til the morning the morning
我尽力扎进人群中把你拉出来嗨到天亮
Ahhhhhhh I can already tell you want it
我早已知道你想要了
Cause you're shaking it all for me giving it all to me
因为你为我甩动着 把所有都交给我
Rubbing that body on me
用你的身体在我身上摩擦
Keep on shaking it all for me giving it all to me
不停的为我甩动 把所有都交给我
I'm loving that
我爱这感觉
Rubbing that body on me
用你的身体在我身上摩擦吧
Shorty moving closer and closer
美女你动的越来越近
And slower and lower yeah
越来越慢 越来越低了
I think she know she making me hard
恩 我觉得她知道她搞得我很难受
Got every man in the building like oh my God
让房里每个人爽的发出OMG的声音
She slicker than lodi-dodi she work her body body
激烈的缠绵之后 她的摇曳身姿在我眼前晃来晃去
When you done hurr at the party meet me down there in the lobby
当你在派对上对她眉来眼去时 她在休息室和我碰面了
And I'll be waiting on ya ain't no debating on ya
我会等你的 毫无疑问
I got a seat for ya we can let the top back and goooooo
我留了位置给你 我们能让高潮回归
We don't have to stop girl noooooo
美女我们不用停
I got a lil' something I wanna showwwwww
我有点东西想秀一下
Believe me you're strong
相信我你挺诱人的
Lil' mama please don't make me wait too long yea yayyy
美女请不要让我等太久
The way that you're walking the way that you're talking talking
你说话的样子 你走路的样子
You're the one I wanna spend this night with
你就是那个我想要与之共度良宵的人
Tryna get in them drawers and bang it out 'til the morning the morning
我尽力扎进人群中把你拉出来嗨到天亮
Ahhhhhhh I can already tell you want it
我早已知道你想要了
Cause you're shaking it all for me giving it all to me
因为你为我甩动着 把所有都交给我
Rubbing that body on me
用你的身体在我身上摩擦
Keep on shaking it all for me giving it all to me
不停的为我甩动 把所有都交给我
Rubbing that body on me
用你的身体在我身上摩擦吧
Now I see you're looking at my body babe
我看到你在觊觎着我的眼神
And now you wanna come and put it on me
现在你就想迫不及待来征服我了
If I gave it to you could you promise me
我会献出我的全部 你是否向我承诺
That you could make it feel like it never did
让我有过前所未有的感觉
Cause I see you I see you and you see me you see me
我们互相看见了对方
Now if I please you I please you could you please me you please me
若是我让你满意了 你能否让我爽翻天
Now I ain't the one in no relationship
我不是那种乱搞关系的人
And I ain't tryna be the other chick
我不想要另外的妹子
I know you want it
我知道你也很想要
The way that you're walking the way that you're talking talking
你说话的样子 你走路的样子
You're the one I wanna spend this night with
你就是那个我想要与之共度良宵的人
Tryna get in them drawers and bang it out 'til the morning the morning
我尽力扎进人群中把你拉出来嗨到天亮
Ahhhhhhh I can already tell you want it
我早已知道你想要了
Cause you're shaking it all for me giving it all to me
因为你为我甩动着 把所有都交给我
Rubbing that body on me
用你的身体在我身上摩擦
Keep on shaking it all for me giving it all to me
不停的为我甩动 把所有都交给我
Rubbing that body on me
用你的身体在我身上摩擦吧