00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b8c344f646d7acb0fa2545412830e4ea.mp3
点击复制Talkin' Blues - Bob Marley (鲍勃·马利)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：lecon cogill/carlton barrett
Yeah oh yeah now
耶 哦 耶 现在
Cold ground was my bed last night bed last night
昨夜以寒地为床 寒地为床
And rock was my pillow too doo oo oo oo oo
岩石作枕入眠 哦哦哦哦哦
Cold ground was my bed last night
昨夜以寒地为床
And rock was my pillow too yeah
岩石作枕入眠 耶
I'm saying talkin' blues talkin' blues
我在唱着 诉说苦难 诉说苦难
Talkin' blues talkin' blues
控诉不公 控诉不公
They say your feet is just too big for your shoes shoe oo oo oo oo
他们说你的脚太大 穿不上鞋 哦哦哦哦哦
Talkin' blues talkin' blues talkin' blues talkin' blues
诉苦蓝调 诉苦蓝调 诉苦蓝调 诉苦蓝调
Your feet is just too big for your shoes shoe oo oo oo oo
你的双脚已撑破这双鞋 噢噢噢噢
Yeah I've been down on the rock for so long so long
是啊 我在这冷地躺卧太久太久
I seem to wear a permanent screw screw oo oo oo oo
仿佛被永远钉上了枷锁 噢噢噢噢
I've been down on the rock for so long so long
我在这冷地躺卧太久太久
I seem to wear a permanent screw screw oo oo oo oo
仿佛被永远钉上了枷锁 噢噢噢噢
But-a I-I'm gonna stare in the sun
但我要直视那太阳
Let the rays shine in my eyes
让光芒照进我双眼
I-I'm a gonna take a just-a one step more
我还要再向前迈进一步
'Cause I feel like bombin' a church
因我心中怒火难平 直欲炸毁教堂
Now-now that you know that the preacher is lyin'
如今你已知晓 那牧师满口谎言
So who's gonna stay at home
谁还愿困守家中
When-when the freedom fighters are fighting
当自由战士正在浴血奋战
Talkin' blues talkin' blues talkin' blues talkin' blues
诉苦蓝调 诉苦蓝调 诉苦蓝调 诉苦蓝调
They say your feet is just too big for your shoes woe oh oh oh
他们说你的脚太大 穿不下这双鞋 唉唉唉唉
Talkin' blues talkin' blues keep on talkin' blues talkin' blues
控诉苦难 控诉苦难 继续控诉苦难 控诉苦难
They say-you hear what they say
他们说 你可曾听见那些话语
Didn't you hear
难道你没听见
Cold ground was my bed bed last night
昨夜以寒地为床
Rockstone-rockstone-rockstone was my pillow
以岩石为枕 坚石为伴
Cold ground was my bed last night bed last night
昨夜以寒地为床 寒地为床
And rock was my pillow too
顽石亦为枕
Sayin' talkin' blues talkin' blues
唱着忧郁蓝调 控诉不公
I seem to wear a permanent screw-permanent screw
我似被永久禁锢 无法挣脱
Talkin' blues talkin' blues talkin' blues talkin' blues
诉苦蓝调 诉苦蓝调 诉苦蓝调 诉苦蓝调
Feet is just too big for your shoes shoe oo oo oo oo
这双鞋太小 容不下我的脚