00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b8d2cae5ec69e665af04814ed7bd2cf5.mp3
点击复制Take A Chance With Me - NIKI
Lyrics by：Nicole Zefanya
Composed by：Nicole Zefanya
His laugh you'd die for his laugh you'd die for
他那明朗的笑容让你不能自已 情不自禁
The kind that colors the sky
他的笑就像是那蔚蓝天空
Heart intangible
让你的心在无形之中
Slips away faster than dandelion fluff in the sunlight
悄悄溜走 就好像阳光下的蒲公英飘向远方
And he's got swirls of passion in his eyes
他眼里那掩饰不住的欲望
Uncovering the dreams he dreams at night
揭示了他因夜夜所思而做的梦
As much and hard as he tries to hide
即使他努力隐藏
I can see right through see right through
我仍一眼看穿 一眼看穿
His voice you'd melt for he says my name like
你沉醉在他温柔的声音里 当他喊出我的名字时
I'll fade away somehow if he's too loud
如果他声音再大点 我估计会当场因酥软无力
What I would give for me to get my feet
如何做才能让我
Back on the ground head off the clouds
回到现实 不再飘飘然浮于白云之上
I laugh at how we're polar opposites
每每想到我们如此不一样 我都忍不住嗔笑
I read him like a book and he's a clueless little kid
他于我如同一本书 又如同懵懂的孩子
Doesn't know that I'd stop time and space
要是早日发觉自己的情愫 我会阻止时间飞逝 阻隔空间变幻
Just to make him smile make him smile
只为博他一笑 只为博他一笑
Oh why can't we for once
为什么我们不勇敢一次
Say what we want say what we feel
说出我们的渴望 说出我们的感觉
Oh why can't you for once
为什么你不勇敢一次
Disregard the world and run to what you know is real
无视世界 寻找内心所想
Take a chance with me take a chance with me
我们试试吧 两人相互磨合
His kiss you'd kill for
他的吻让你精神恍惚
Just one and you're done for
你受够了
Electricity surging in the air
空气中涌动的暧昧
He drives me crazy it's so beyond me
他让我痴狂 我无法承受
How he'd look me dead in the eye and stay unaware
我陶醉在他那多情的眼神里无法自拔 但他却佯装不知情
That I'm hopelessly captivated
我完全沉沦了
By a boy who thinks love's overrated
而他却不将爱情当回事
How did I get myself in this arrangement
我怎么会沦落到如此地步
It baffles me too baffles me too
困惑 迷茫
Oh why can't we for once
为什么我们不勇敢一次
Say what we want say what we feel
说出我们的渴望 说出我们的感觉
Oh why can't you for once
为什么你不勇敢一次
Disregard the world and run to what you know is real
无视世界 寻找内心所想
Take a chance with me take a chance with me
我们试试吧 两人相互磨合
In the end we only regret
我们终将后悔
The chances we didn't take
那些错过的机会
I'll be your safety net
我将会是你的安全网
So why not raise the stakes
所以为什么不提高赌注
And I can hear your heart from across the room
即使隔着房间 我也能听到你的心跳声
Pulsing through my veins
我的血液在沸腾
I know you need this too
我知道你也想说出真实想法
Lie to me all you please
如果撒谎能让你舒服 你尽管骗我
I can see right through
但我还是一眼看穿
See right through
一眼看穿
Oh why can't we for once
为什么我们不勇敢一次
Say what we want say what we feel
说出我们的渴望 说出我们的感觉
Oh why can't you for once
为什么你不勇敢一次
Disregard the world and run to what you know is real
无视世界 寻找内心所想
Oh why can't we for once
为什么我们不勇敢一次
Say what we want say what we feel
说出我们的渴望 说出我们的感觉
Oh why can't you for once
为什么你不勇敢一次
Disregard the world and run to what you know is real
无视世界 寻找内心所想
Take a chance with me take a chance with me
我们试试吧 两人相互磨合