00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b8ea7672d475591ff218288c6c9e89b2.mp3
点击复制Teddy bear - 김세정
词：김세정
曲：김세정/이우민"collapsedone"
编曲：이우민"collapsedone"
Publishers by：JYP Publishing (KOMCA)
Guitar by：이우민"collapsedone"
Synthesizer by：이우민"collapsedone"
Midi programming by：이우민"collapsedone"
Chorus by：김세정/MRCH
Recorded by：신봉원 @ GLAB Studios/이우민"collapsedone" @ JYP Studios
Digital Editing by：이우민"collapsedone"/신봉원 @ GLAB Studios
Mixed by：신봉원 @ GLAB Studios
Your eyes
Your hair
Your toes
Your lips
가만 널 마주 봐
静静与你对望
마치 너는 속삭이듯
你仿佛低声呢喃
내 귓가에 숨을 쉬어
在我的耳畔呼吸
살짝 벌어진 네 입술이
你微微张开的嘴唇
얄밉게 떨려 like a kiss my baby
像一个吻 颤抖 惹人恼羞
내 팔은 네 pillow
我的胳膊是你的枕头
내 말은 tequila
我的话语是龙舌兰酒
편하게 취해 꿈을 더 꾸게
放松沉醉吧 再做会儿梦
더 깊이 잠들기를
希望更深地沉睡
헤엄쳐 이 밤을
畅游这个夜晚
어떤 게 보여 감은 너의 두 눈엔
你闭上的眼里会看到什么
그냥 바라볼래 난 널
我就这样凝望着你
어디에 닿은 거야 너
是碰到哪里了呀
예쁘게 웃는데 왜
为何你笑得这么好看
어찌 널 미워할 수가 있겠어
怎么可能讨厌你呢
그래도 나 내일 달래줘야 해
即便如此 明天也要哄我
My teddy bear
Um I just wanna touch
딱 깨지 않을 정도까지만
刚刚好不会把你吵醒
Um 작은 소릴 내겠지
我会放低声音
넌 모르게
不让你知道
Um 찌푸려진 두 눈을
抚平紧皱的眉头
어루만져 부드럽게 my baby
轻柔地 神色放缓
그대로
你会依旧
Um 옅은 웃음 짓겠지
带着淡淡的微笑吧
깨지 않고 너는
永远不会打破
삐쭉 내민 너의 입술이
你那撅起的嘴巴
얄밉게 보여 like a bad kid baby
像个调皮小孩 让人又恨又爱
다가와 이리로
过来吧 靠近些
내 품은 네 pillow
我的怀抱是你的枕头
그 속에 취해 꿈을 더 꾸게
在里面沉醉吧 再做会儿梦
깊이 잠들기를
希望更深沉睡
헤엄쳐 이 밤을
畅游这个夜晚
어떤 게 보여 감은 너의 두 눈엔
你闭上的眼里会看到什么
그냥 바라볼래 난 널
我就这样凝望着你
어디에 닿은 거야 너
是碰到哪里了呀
예쁘게 웃는데 왜
为何你笑得这么好看
어찌 널 미워할 수가 있겠어
怎么可能讨厌你呢
그래도 나 내일 달래줘야 해
即便如此 明天也要哄我
My teddy bear
깨지 않길 이대로 같기를
希望不要醒来 就这样 希望和我一样
부서지지 않게 너를 꽉 끌어안고
不让梦被打碎 紧紧拥抱你
너의 긴 꿈에서 나와 만나기를
希望在你的长梦里与我相见
너의 꿈이 깨지 않게
不让你的梦破碎
따라 잠들어
随你入眠
떠오르기를
愿能够漂浮
헤엄쳐 이 밤을
畅游这个夜晚
어떤 게 보여 잡은 우리 두 손엔
看到了什么 我们紧握的双手中
저 별이 가득할 텐데
会有盛满的繁星
어디로 가볼까 너
要去哪里看看么
예쁘게 웃는데 왜
为何你笑得这么好看
이런 널 미워할 수가 있겠어 어떻게
怎么可能会讨厌这样的你呢
너는 모르길 바래
希望你不要知道
My teddy bear