00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b8f4fd272df24a5b95334dd929a8b832.mp3
点击复制
私の心 - アンジュルム (ANGERME)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：つんく
曲：つんく
「好きよ 大好きだよ」
"喜欢哦 好喜欢你"
この気持ち わかってほしいんだな
这份心情 好想让你能明白啊
帰り道 手を繋いで
回家路上 牵起我的手
テレパシー伝われ
心灵感应快传达吧
「好き」って 言ってほしくて
渴望你说出"喜欢"
意地悪する気持ちわかるかな
使小性子的心情可明白吗
KISS とか させてあげない
才不让你轻易亲吻
今日は なんだか…
今天总觉得...
Do you know?
你知道吗？
友達はみんな デートもするし
朋友们都在约会
イチャイチャもしてる
还卿卿我我的
君は いつも 優しすぎるわ
你总是太过温柔
もっと強く
再强硬一些
今日は遅くなって良い
今天晚些回去也没关系
心配しないで良い
不必担心我
こんな気持ちでいるのに
明明怀着这样的心情
でも君は
可你却
Kissするタイミングばかり気にして
只顾在意接吻的时机
私の心 全然見てくれない
对我的真心 完全视而不见
こんな 誰かの事
这样的我
愛するなんて思わなかった
从未想过会爱上谁
何にも 手につかない
做什么都心不在焉
胸が 苦しい…
胸口好难受...
Do you know?
你知道吗？
ケンカをしたり 本音言ったり
吵架或是吐露真心
私には出来ない
我都做不到啊
全部 胸に 仕舞ったまま
将一切深埋心底
君を見てる
默默注视你
全て君を信じ
明明想完全信任你
心を開きたい
向你敞开心扉
そう言いながら躊躇してる
嘴上这么说却又犹豫不决
もしかして
或许其实
信じ切れてないのは私かな
没能彻底信任的人是我吧
こんなに君が 大好きなんだけど
明明已经如此深爱着你
今日は遅くなって良い
今天晚些回去也没关系
心配しないで良い
不必担心我
こんな気持ちでいるのに
明明怀着这样的心情
でも君は
可你却
Kissするタイミングばかり気にして
只顾在意接吻的时机
私の心 全然見てくれない
对我的真心 完全视而不见