Is It Ever - JJ Weeks Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Isn't it strange
这难道不奇怪吗
How life can pick you up and tear you down
生活既能将你捧起 也能将你击垮
Before the light of the day
在你等待的曙光
You waited for can be found
尚未出现之前
There's no other way
别无他法
But to belive there's more than just wondering
唯有相信这不仅仅是迷茫
Is it ever gonna work itself out
一切终会否自行解决
Is it ever gonna work itself out
一切终会否自行解决
It's not up to us to figure it out
我们无需费心揣测答案
'Cause he said he's gonna work it all out
因他已承诺会安排一切
Is it enough the faith you have
你怀揣的信念是否足够坚定
When there's no end in sight
当前路茫茫不见尽头
You're looking for love
你仍在寻觅真爱
To come crashing down and break in through this night
渴望它冲破黑夜降临
There's no other way than
除此之外别无他途
How can we have hope but still be questioning
为何心怀希望却仍充满疑虑
Is it ever gonna work itself out
一切终会否自行解决
Is it ever gonna work itself out
一切终会否自行解决
It's not up to us to figure it out
我们无需费心揣测答案
'Cause he said he's gonna work it all out
因他已承诺会安排一切
My god is gonna work it all out
我的主必会化解一切
Because all things work together
因万事都互相效力
Work together for my good
一切终将为我成就美好
There's no other way
别无他法
But to believe there's more than just the questioning
唯有相信 答案不止于疑问之中
Is it ever gonna work itself out
一切终会否自行解决
Is it ever gonna work itself out
一切终会否自行解决
It's not up to us to figure it out
我们无需费心揣测答案
'Cause he said he's gonna work it all out
因他已承诺会安排一切
My god is gonna work it all out
我的主必会化解一切
I know all things work together
我深知万事互相效力
Work together for my good
一切终将为我成就美好