00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/b900d7363fc6de8c795b0fcb758dbeba.mp3
点击复制Our Town (Remastered) - Marshall Crenshaw
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Randy Newman
I hear something in the sounds that surround me
在喧嚣声中 我听见某种呼唤
That only seems to remind me
它不断提醒着我
That I'm lost and longing for a different place and time
此刻的迷失 与对另一片时空的渴望
I wanna be walking down the avenue
多想与你漫步林荫大道
Tall buildings staring down on me and you
看摩天大楼俯视着我们的身影
But all I have is pictures running through my mind
却只剩回忆在脑海中闪回
Sunlight dying
暮色渐沉
People rushing madly all around
人潮疯狂地奔涌而过
Sirens crying
警笛声在悲鸣
Gotta grab the next thing back to our town
必须抓住最后机会回到我们的城
Before the whole thing crumbles to the ground
在这座城彻底崩塌之前
Do you remember the promise I gave you
可还记得我许下的诺言
The one I swore I would hold to
那个我曾发誓坚守的誓言
Well you're there
如今你在彼岸
I'm here and everything I said was wrong
我在此岸 所有誓言都成虚妄
So were not out with the crowd nights
所以我们不再参与喧嚣的夜
Not walking under the bright lights
不在霓虹灯下徘徊
All I can do is dream about it all night long
整夜只能将过往梦境重温
Sunlight dying
暮色渐沉
People rushing madly all around
人潮疯狂地奔涌而过
Sirens crying
警笛声在悲鸣
Gotta grab the next thing back to our town
必须抓住最后机会回到我们的城
Before the whole thing crumbles to the ground
在这座城彻底崩塌之前
Its the place where we keep our hopes and dreams
那里珍藏着我们的希望与梦想
The place where I lost my heart it seems
那个让我心迷失的地方
All people looking for danger and romance
人们都在追寻危险与浪漫
Drop by there while you still have the chance
趁还有机会快去看看吧
Cause its all gonna tumble down
因为一切终将崩塌
Its gonna shake apart and crumble to the ground
终将分崩离析 化为尘土
Do you remember the promise I gave you
可还记得我许下的诺言
The one I swore I would hold to
那个我曾发誓坚守的誓言
Well you're there
如今你在彼岸
I'm here and everything I said was wrong
我在此岸 所有誓言都成虚妄
So were not out with the crowd nights
所以我们不再参与喧嚣的夜
Not walking under the bright lights
不在霓虹灯下徘徊
All I can do is dream about it all night long
整夜只能将过往梦境重温
Sunlight dying
暮色渐沉
People rushing madly all around
人潮疯狂地奔涌而过
Sirens crying
警笛声在悲鸣
Gotta grab the next thing back to our town
必须抓住最后机会回到我们的城
Before the whole thing crumbles to the ground
在这座城彻底崩塌之前
Sunlight dying
暮色渐沉
People rushing madly all around
人潮疯狂地奔涌而过
Sirens crying
警笛声在悲鸣
Gotta grab the next thing back to our town
必须抓住最后机会回到我们的城
Before the whole thing crumbles to the ground
在这座城彻底崩塌之前
Sunlight dying
暮色渐沉
People rushing madly all around
人潮疯狂地奔涌而过
Sirens crying
警笛声在悲鸣
Gotta grab the next thing back to our town
必须抓住最后机会回到我们的城
Before the whole thing crumbles to the ground
在这座城彻底崩塌之前
Sunlight dying
暮色渐沉
People rushing madly all around
人潮疯狂地奔涌而过