Front Back - T.I./UGK
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ladies and gentlemen
女士们先生们
TIP aye
TIP 啊
Fre-fre-fre-fresh
新-新-新-新鲜
I know a lot of y'all n***as
我知道你们这些家伙
Out there man who ain't up on this down south s**t
很多人不了解南方的风格
Probably wondering what the f**k
可能在想现在听的是什么玩意儿
You listening to right now ahah
哈哈
King amongst kings but it's an absolute
王中之王,这是绝对的
Honor and a pleasure you know what I'm sayin'
荣幸之至 你懂我的意思吧
To bring you some gangsta s**t of catastrophic proportions
为你带来一些惊天动地的黑帮故事
All the UGK alumni like myself know what this is man
所有像我这样的UGK老炮儿都明白这是什么
Hey bun pimp C n***a
嘿 哥们儿 Pimp C
I gotta 66 Impala so fresh
我有一辆66年的Impala 酷炫无比
White top burnt drop wit' the choppers on deck
白色车顶 烧焦的底盘 还有枪手随时待命
Fuel exhaust and a motor out a ninety-four 'vette
燃油排气 引擎来自94年的克尔维特
Fish bowl televisions pimpin I ain't done yet
鱼缸电视 我还没玩够呢
I got the checker red leather and I'm sittin on chrome
我坐在铬合金上,身下是红黑格纹皮革
On 26 inches just to get my roll on
26英寸的轮子让我驰骋自如
One of Jeezy's songs on make them b***hes get low
Jeezy的歌曲让她们俯身低舞
I get that a*s raised up like Dr Dre six four
我让她们翘臀高抬,就像Dr Dre的六四
Hey come up in my hood bet them
嘿,来到我的地盘打赌她们
B***hes know tip
都懂得规矩
If you tell 'em you wit' him all them b***hes gon strip
如果你告诉她们你和我一起,她们都会脱光
If I show up in yo' hood
如果我出现在你的地盘
I bet you n***as won't trip
我赌你们这帮家伙不敢轻举妄动
Once I empty out this clip
一旦我清空这个弹夹
I bet you n***as gon' dip
我赌你们这帮家伙会溜走
Or get hit up in yo'
不然就会被击中
Front back front-front
前前后前前
Back fron-fron-front back side side
后前前前后左右
Front back fron-front
前前后前
Back fron
后前
Never let ho-ass n***as ride
绝不让那些虚伪的人上车
Front back fron-front
前前后前
Back fron-fron-front back side side
后前前前后左右
Front back fron-front
前前后前
Back
后
And we never let ho-ass n***as ride
我们绝不让那些虚伪的人上车
It's the Gulf way boulevard gangsta
这是海湾大道的帮派作风
Swangin on TI S's and Fo's S's and Fo's
在TI S和Fo's S上摇摆
Pirellis and Blades and 'em crews of hoes
轮胎与刀锋,还有一群追随者
I'm a playa you can tell by how
我是个玩家,从我的姿态就能看出
I choose my pose
我选择的姿势
When it gets to swangin on the
当车子在路边摇摆时
Curb you might lose ya toes
你可能会失去你的脚趾
Dedicated to the slab slab the dunks
献给那些豪车,那些低音炮
Dunks the drops drops
低音炮,那些降下车窗的车
The candy painted cars wit' the
那些糖果般喷漆的车
Chopped off tops off tops
切掉车顶 切掉车顶
Now put ya diamonds up against the wood wheel
现在把你的钻石靠在木质方向盘上
Lean back up on ya leather chunk
靠在你的皮质座椅上
A deuce and show your grill
展示你的笑容
Keep it trill this the south baby Texas and GA
保持真实 这是南方 宝贝 德克萨斯和佐治亚
TI reppin for Bankhead I'm reppin for
TI代表Bankhead 我代表PA
PA for PA
PA代表PA
Now pop ya trunk get it crunk
现在打开后备箱 尽情狂欢
It's time to ride
是时候出发了
Show them boys you got that front
让那些家伙看看你的前驱
Back and side to side baby
后驱和侧滑 宝贝
Front back fron-front back
前驱后驱 前前驱后驱
Fron-fron-front back side side
前前前驱后驱 侧滑侧滑
Front back fron-front back
前驱后驱 前前驱后驱
Never let ho-ass n***as ride
绝不让那些虚伪的人上车
Front back fron-front back
前驱后驱 前前驱后驱
Fron-fron-front back side side
前前前驱后驱 侧滑侧滑
Front back fron-front back
前驱后驱 前前驱后驱
And we never let ho-ass n***as ride
我们绝不让那些虚伪的人上车
I'm switchin lane to lane uh leanin
我在车道间切换 身体倾斜
On the switch on the switch
切换 切换
Sippin on the barre smokin green
品尝着美酒 吸食着**
And hittin licks licks
并且不断得手
Bumpin too hort baby in a candy
在糖果车里播放着太短的音乐,宝贝
Red biarritz biarritz
Drop the top and pimp the
打开车顶,炫耀一番
Lot and watch the trunk do tricks tricks
看着后备箱耍花样 花样
Pimp C I keep my money on my mind mind
Pimp C 我时刻想着我的钱 我的钱
Keep a hooker on the track and
在赛道上带着一位女郎
Keep a swisher full of pine pine
手里拿着装满松香的雪茄 松香
If y'know like I know you wouldn't
如果你像我一样了解,你就不会
Try it try it
试试看 试试看
Wanna jack me for my candy car
想抢我的豪车
You must wanna die wanna die
你一定是想找死
But I don't really wanna hit ya
但我并不真想动手
With this hot thang
用这火热的东西
I just wanna get some brain in the turnin lane
我只想在转弯道上找点乐子
Comin' down creepin slow sippin on a potent fo'
慢慢下来 喝着烈酒
Bangin on the screw and keep
敲打着螺丝 继续前行
The pistol right here in the do' *echoes*
手枪就在这里 *回声*
Front back fron-front back
前驱后驱 前前驱后驱
Fron-fron-front back side side
前前前驱后驱 侧滑侧滑
Front back fron-front back
前驱后驱 前前驱后驱
Never let ho-ass n***as ride
绝不让那些虚伪的人上车
Front back fron-front back
前驱后驱 前前驱后驱
Fron-fron-front back side side
前前前驱后驱 侧滑侧滑
Front back fron-front back
前驱后驱 前前驱后驱
And we never let ho-ass n***as ride
我们绝不让那些虚伪的人上车
Front back fron-front back
前驱后驱 前前驱后驱
Fron-fron-front back side side
前前前驱后驱 侧滑侧滑
Front back fron-front back
前驱后驱 前前驱后驱
Fron-fron-front back side side
前前前驱后驱 侧滑侧滑