Scare Me - Major Lazer/Peaches (张桃儿)/Timberlee
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:David Taylor/Merrill Nisker/Timber Lee Heaven/Thomas Wesley Pentz
Dear just scare me
亲爱的 尽管吓唬我吧
No matter where your at you can't scare me
无论你在哪 你都吓不到我
So just scare me
所以尽管放马过来
No matter where your at you can't scare me
无论你在哪 你都吓不到我
Hear my appeal
听我诉说
Major lazer
If my mother ever see she'd be dead
要是我妈看见 她准会气晕
They know me baby with ya off every little led
宝贝 他们都知道我跟你形影不离
We got outer doors sleeping after bed
门外人酣睡 我们彻夜狂欢
My polar bear style come edom to zed
我的北极熊步伐 从始至终霸气侧漏
I bet you have something to tweet the way oh you suck
我打赌你又想发推文骂人 真够差劲
You have to send a tweet 3 up when we bunk
我们狂欢时 你得连发三条动态
A lady in the sheets with the poor slide chuck
床单上的女王 带着痞气甩牌
You know me love seeds you see it
你懂我撒播的爱意 肉眼可见
I'm about to send me clear
我即将彻底放飞自我
Make this thing sound like osha nina so sweet
让这节奏甜得像蜜糖 OSHA认证的甜度
I can make the latter rear
我能让后来者望尘莫及
Straight to it come be where I go
直入主题 随我同行
Oh just ah I go
就这样 我勇往直前
Wo oh oh oh
You punch with me man we done sittin' there
与我交锋 胜负立判
Infinite like with mind without sittin' there
思绪无限 无需停留
And low boy make one bad without sittin' there
小子别嚣张 后果自负
Woah just sittin' there
呵 就静静看着
Woah just sittin' there
呵 就静静看着
Now something here is so special
此刻有种难以言喻的特别
Yeah
没错
I keep think it walks on amaranth
我总幻想漫步在永恒花海
You think the jump on dance like carnival
你以为舞步该像狂欢节般跃动
Yet now we walk on bite like no carnival
但此刻我们如履薄冰 哪来欢庆
It's hard I know it's hard
艰难 我知道这很难
So give me give me hard
所以给我 给我更猛烈的挑战
Give me give me sweet
给我甜蜜滋味
Give me give me right enough to make it on the street
给我足够勇气 在街头昂首前行
Me a bad liar but men are quiet clear
我拙于谎言 但男人心思昭然
Give me give me give me
给我 给我 全都给我
With the heels on the feet
踩着高跟鞋的自信
Just scare me
尽管吓唬我
No matter where your at you can't scare me
无论你在哪 你都吓不到我
So just scare me
所以尽管放马过来
No matter where your at you can't scare me
无论你在哪 你都吓不到我
Yeah
没错
Wrap around my salta and you feel my pepper spray
缠绕着我的盐罐 让你尝尝胡椒喷雾的滋味
Hey can't get away no can't get away
嘿 你无处可逃 休想脱身
Now we're stuck together ha metal drippin sauda
如今我们如胶似漆 金属滴落灼热
Bangin on my ovaries and bustin my piñata
撞击我的卵巢 砸碎我的彩罐
Feel you wiki leak I can feel you wiki leak
感受你的维基解密 我能感知你的秘密
Feel you wiki leak I can feel you wiki leak
感受你的维基解密 我能感知你的秘密
Feel you wiki leak I can feel you wiki stop
感受你的秘密泄露 我能察觉你的遮掩
Chewing on your buttock and I have it like a murder
撕咬着你的软肋 如同致命一击
Go odee go go go go
疯狂吧 冲啊冲冲冲
Go coddy be up go go go
躁动起来 上啊冲冲冲
Go odee go go go go
疯狂吧 冲啊冲冲冲
Come coddy go
来吧 躁动起来
Go go go this is your pleasure
冲冲冲 这就是你的欢愉
Dracula
德古拉
Frankenstein
科学怪人
Wolfman
狼人
Invisible Man
隐形人
And Hercules don't scare me
就连大力神也吓不倒我
Go go go go go
Go go go go go
Go go go go go
Go go go go go
Go go go go go
Just scare me
尽管吓唬我
No matter where your at you can't scare me
无论你在哪 你都吓不到我
So just scare me
所以尽管放马过来
No matter where your at you can't scare me
无论你在哪 你都吓不到我
Yeah
没错
Just scare me
尽管吓唬我
No matter where your at you can't scare me
无论你在哪 你都吓不到我
So just scare me
所以尽管放马过来
No matter where your at you can't scare me
无论你在哪 你都吓不到我
Yeah
没错