Lost in Pain - Mono Inc.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Martin Engler/Annika Tenter
Produced by:Martin Engler
I'm standing here in the rain
我伫立雨中
And I am bitterly cold
刺骨寒意侵身
A cutting wind in my eyes
凛风割面如刃
My feet are stuck in the mold
双脚深陷泥泞
I carve a heart in a tree
在树皮刻下心痕
Though I am frozen and wet
纵然浑身湿冷
I'm looking up to the sky
仍固执仰望天际
And swear I'll never forget
我发誓永不相忘
Don't want to live in a world without you
不愿活在没有你的世界
I feel I run out of words without you
没有你 我词穷语尽
A lonely shivering soul that can't make it on its own
孤独颤抖的灵魂 独自难以支撑
No no no
不 不 不
So in the dark of the night I kiss you
于是在夜色中亲吻你
Before the beauty of dawn I'll miss you
黎明破晓前就会思念你
Don't leave me here in the rain
别把我独自留在雨中
Lost in you
迷失在你之中
Lost in pain
深陷痛苦之中
Sit in the dust of your room
独坐你房间的尘埃里
And it's so hard to conceive
难以想象
What fate's been doing with you
命运如何摆布着你
And what it's making with me
又将如何折磨我
I leave a note on the door
我在门上留下字条
And step outside on the street
独自走向冷清的街
I'm looking up to the sky
仍固执仰望天际
And hope you listen to me
希望你能听见我的呼唤
Don't want to live in a world without you
不愿活在没有你的世界
I feel I run out of words without you
没有你 我词穷语尽
A lonely shivering soul that can't make it on its own
孤独颤抖的灵魂 独自难以支撑
No no no
不 不 不
So in the dark of the night I kiss you
于是在夜色中亲吻你
Before the beauty of dawn I'll miss you
黎明破晓前就会思念你
Don't leave me here in the rain
别把我独自留在雨中
Lost in you
迷失在你之中
Lost in pain
深陷痛苦之中
You were all I need
你曾是我全部所需
And all I ever wanted
我唯一渴望的拥有
You were my light
你是我生命中的光
In the gloom of this life
照亮这阴郁人生
You were all I had
你曾是我的一切
And all I ever fought for
我曾为之奋斗的一切
So if you can hear me
若你还能听见我的呼唤
Come and send me a sign
请给我一个回应
Don't want to live in a world without you
不愿活在没有你的世界
I feel I run out of words without you
没有你 我词穷语尽
A lonely shivering soul that can't make it on its own
孤独颤抖的灵魂 独自难以支撑
No no no
不 不 不
So in the dark of the night I kiss you
于是在夜色中亲吻你
Before the beauty of dawn I'll miss you
黎明破晓前就会思念你
Don't leave me here in the rain
别把我独自留在雨中
Lost in you
迷失在你之中
Lost in pain
深陷痛苦之中
Don't leave me here in the rain
别把我独自留在雨中
Lost in you
迷失在你之中
Lost in pain
深陷痛苦之中
Don't leave me here in the rain
别把我独自留在雨中
Lost in you
迷失在你之中
Lost in pain
深陷痛苦之中